عَايَنَ حَيًّا كالحراج نعمة
يكونُ أقصى سُلَه مُحرَنجمه
وهذا المثل وقع في حكاية للأصمعي قال : بينما [انا] بحمى ضرية إذ وقف عَلَيَّ غلام من بني أسد في أطمار ما ظننته يجمع بين كلمتين . فقلت : ما اسمك ؟ قال : حريقيص . فقلت : أما كفى أهلك أن يسموك حرقوصا حتى صَغَرُوا اسمك ؟ فقال : إن السقط يحرق الحَرَجةَ . فعجبت من جوابه فقلت : أتنشدنا شيئا من أشعار قومك ؟ قال : نعم، أنشدك لِمَرَارِنا
قلت : افعل . قال : سكنوا سُبَيْنا والاحص واصبحوا
نزلَتْ مَنَازِلَهُم بَنُو ذُبْيَانِ
وإذا يُقَالُ أتيتُمُ لَمْ يَبْرَحُوا
حتى تقيم الخيل سوق طعان
وإذا فلان مات عَن أكرومة
رفعوا معاون فقده يفلان قال . فكادت الأرض تسوخ بي لحسن إنشاده وجَوْدة الشعر . فأنشدت الرشيد هذه الأبيات فقال : يا أصْمَعِي، وددت لو رايت هذا الغلام فكنت أبلغه أعلى المراتب ! ومعنى المثل أن الأمر الصغير قد يصير الى أعظم، والرجل المستحقر قد يغني غناء المستعظم، بل الواحد قد يقومُ مَقامَ الجَم . ومن هذا قول القائل : لا تحقرَنَّ صَغيراً في تقليه
إن البعوضة تدمي مقلة الأسد
وللشرارة نار حين تضرمها
وقول الآخر :
وربما أضرَمَتْ نَاراً عَلَى بَلد
أرى خَلَكَ الرَّمَادِ وميض نار
ويوشِكُ أَنْ يَكُونَ لَهَا ضرام
111
الجزء 01 — ص ١١١