وأما هذا البيت ، فليس لصخر الغى ، إنما هو المعلم الهذلي
في شهر ، يخاطب صخرا الغى. وهذا مما غلط فيه يعقوب فنقل ابن قتيبة كلامه ، ورواه يعقوب فى كتاب المعالى : ( متى أقطارها ( وقال : أراد من أقطارها . وحكى أن هذيلا تستعمل ) متى ) بمعنى ( من ) ، و فسره فقال : يريد كتيبة . أى منى ( ما تقولوا ما هذه (۱) ، فتشكوا
ed
فيها ، ترد عليكم فيها الدماء تنفقها نفنا . وكذلك قال السكري في أشعار الهذليين : إنه يعنى كتيبة
وهذا التفسير ظريف ، لأن الشعر كله لا ذكر فيه الكتيبة . وستتكلم
في حقيقة معناه ، ونقول فيه ما يجب ، عند انتهائنا إلى الكلام في معانى
الأبيات ، إن شاء الله تعالى
[٢١] مسألة :
+
وأنشد لامرىء القيس
(۲)
و هل يعمن من كان أحدث
عهد
وقال : معناه من ثلاثة أحوال
ثلاثين شهرا في ثلاثة أحوال
) قال المفسر ( كذا حكى يعقوب عن الأصمعي أن (فى ) ها هذا بمعنى من وأجاز أيضا أن تكون بمعنى ( مع ) كما قال :
·
) ولوح ذراعين في بركة (۳) )
وكونها بمعنى ( مع ) ، أشبه من كونها ( منى ) من ) . ورواه الطرني :
(1) العبارة في المطبوعة : لا متى هذه الكتيبة فتشكوا فيها وهي محرفة .
(۲) انظر قصيدة » ألاعم صباحا أيها الطلل البالي وقد روى اللسان البيت ( فيا ) كما ذكره
الخصائص (۲ : ۳۱۳)
·
(۳) أنشده اللسان ( فيا ) وانظر ما سبق ص ٢٦٣
۲۹۲
الجزء 02 — ص ٢٩٢