المعجم المفصل في الأدب — الصفحة ٤٩

إلى الزخرفة والتكلف وعكفوا على تقليدِ الأدب الفرنسي أو الإيتالي. ومنذ مطلع القرن ۱۹ م تسربت الرومانسية إلى أدبهم ، وعَشقوا أشعار «اللورد بايرون وقلدوه فنهض الأدب الإسباني ثانية، فكان الروائي الكبير بنيتو بيريث جالدوس». واستمر الازدهار في القرن العشرين في ميادين القصة والرواية والشعر والمقالة. وأهم أدباء هذا العصر خوان رامون خيمنيز (ت (۱۹۵۸) بعد أن نال جائزة نوبل، و «ساليناس»، وغيرهما . الأدب الألماني: تعتبر جذور الأدب الألماني دينيةً ؛ فقد بدأت بترجمة الكتاب المقدس إلى اللغة القوطية في ق ٤ م ، وفي القرن التاسع ظهرت نصوص مستقاةً . من الكتاب المقدس، وأخرى ذات روح وثنية. واستمر الاتجاه الديني في الأدب حتى نهاية القرن ١١ مكتوبة إما باللاتينية وإما بالألمانية القديمة مثل أغنية «فالتهاري حوالي عام ٩٢٥ م . وبدءاً من القرن ۱۲م ظهر شعر ملحمي يتغنى بأمجاد الطبقة الأريستوقراطية المسيطرة، إلى جانب القصائد ذاتِ المشاعر الدينية، مثل «أغنية رولاند» و «أغنيـة الإسكندر. وفي هذا القرن أقبل الشعراء على النظم بالألمانية العامية فأغنوا بذلك لغتهم، وعلى رأس هؤلاء الراهب هرمن بأناشيده وظهرت الروايات الشعبية . ومن الجدير بالذكر أن الأدب الألماني كان يشمل النمسة وهولندة وسويسرة أيضاً، وكان الجميع يكتبون بهذه اللغة حتى ظهرت إصلاحات لوثر الكنسية (ت ١٥٤٦)، فأحيا بذلك الشعور الديني وظهرت بفضله المسرحيات الدينية. كما ظهرت الملحمة الشعبية رينارد والثعلب». ومنذ القرن ١٦ بـدأ إحياء التراث الكلاسيكي مع تولي فريدريك الثاني العرش، فظهر التأثر بالأدب الفرنسي، وظهرت أسطورة «فاوست»، وأبرز المتأثرين جوهون غوتشد (ت ١٧٦٦). ومنذ القرن ۱۷ اعترى الأدب خمود بسبب الحروب، ولكنه خمود وقتي . وسرعان ما ظهرت مدارس جديدة بعضها معادٍ للتقليد، وبعضها قومي الاتجاه، وبعضُها اتسم بالميول الإنسانية. وقد أثرت الجماعات الثورية في الاتجاه الأدبي . ولمعت في هذه الحقبة النزعة الرومانسية بمجيء الأخوين «شليغل» و «أرنيم»، والتي نادت باتباع آداب القرون الوسطى. كما أنهم تأثروا بالثورة الفرنسية، وبالاحتلال الفرنسي، وزعيم النزعة هنريش هينه» (ت ١٨٥٦). واتجه الأدب الألماني نحو الفكر والإنسانية بزعامة «نيتشه» و «ماير» السويسري . ٤٩
ص ٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.