في اللغة والأدب دراسات وبحوث — الصفحة ٥٢

6 هذه المقدمة أن الحافظ ابن ناصر إنما أدار كتابه في نقد وواضح من «الغريبين» على روايتي أبي عثمان الصابوني وأبي عمر المليحي، وآية ذلك أن رواية أبي سعد الماليني للغريبين - وهي الرواية التي اتخذتها أصلاً لنشرتي للكتاب - قد سلمت من كثير من الأخطاء التي نبّه عليها الحافظ بن ناصر، وأكتفي هنا بمثالين : رضي الأول: الحديث الذي جاء في مادة (أزم) ونصه : «قال أبو بكر الصديق أحد إلى حلقة درع قد نشبت في جبين رسول الله صلى الله عليه وسلم، الله عنه : نظرت يوم فانكببت لأنزعها ، فأقسم علي أبو عبيدة، فأزَمَ بها بثنيتيه ؛ فجذبها جذباً رقيقاً، أي عَضَ بها، فأمسكها بين ثنيتيه . بدر» مكان يوم وهكذا جاء في رواية الماليني ؛ وجاء في رواية الصابوني (1) والمليحي : «يوم أحد». وقد علق على ذلك ابن ناصر فقال : «قوله «يوم بدر» خطأ من الناقل ؛ وإنما كان هذا في يوم أحد لا يوم بدر، فإنه أحد لبس لأمته، يوم يوم بدر فإنه لو كان في العريش الذي عمل له، وباشر القتال، فناله ذلك ... فأما يدعو الله تعالى ويناشده إنجاز ما وعده من النصر». ، والمثال الثاني : الحديث الذي جاء في مادة (سبب) وهو حديث الاستسقاء وفيه يقول الراوي: ورأيت العباس وقد طال عُمَرَ، وعيناه تبصان، وسبائبه تجول على صدره» . وهكذا جاء في رواية الماليني : طال عُمَرَ بنصب «عمر» على المفعولية، وجاء في رواية الصابوني والمليحي: طال عُمره بالرفع والإضافة إلى ضمير الغائب، وقد بنى الحافظ ابن ناصر نقده على هذه الرواية . (1) من قال ابن الأثير في النهاية (2) : وفي كتاب الهروي على اختلاف نسخه: «وقد هذه الرواية نسخة بدار الكتب المصرية برقم (167) تفسير). وانظر ما كتبته حول هذه النسخة في . مقدمة تحقيق الغريبين، صفحة 41. (2) النهاية 2/ 330 . 52
ص ٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.