تحقيق النصوص في قصيدة المتلمس
1 - فى الديوان : كم دون أسماء . وفى ابن الشجرى : كم دون مية من داوية .... ٢ - في الديوان ، وابن الشجرى : ومن ذرا علم ناء مسافته . وناء مسافته : أي مسافته
بعيدة ..
٣ - في الديوان ، واللسان : تنجو بكلكلها
٤ - في الديوان ، وابن الشجرى : الله أمكم . يتعجب منهم . واستجمعوا فى مِرَاس الحرب أوليسوا . والرجل الأليس ه - في الديوان . . الشجاع . وفى ابن الشجرى : واستحمقوا في ذكاء الحرب
٦ - في الديوان ، وابن الشجرى : إن عقالا باللوذ . .. لما رأوا أنه دين خلابيس - في الديوان : شدوا الجمال بأكوار على عجل . والأكوانى جمع كور ، وهى الرحال ... ثم قال : ويروى : شدوا الرحال على بُزل مخيسة . . . وهى المذللة للركوب : المكاييس .
وفى ابن الشجرى : ردوا عليهم جمال الحى فاحتملوا والضيم .
وبعده في الديوان ، وابن الشجرى ، وابن الأنباري :
كونوا كسامَةَ إِذْ شعفٌ منازله ثم استمرت به البُزْلُ القَناعيس أنه قال ابن الكلبي : يعنى سامة بن لؤى ، وكان من سببه جلس وكعب وعامر يشربون فوقع بينهم كلام ففَقَاً سامة عَيْنَ عامر وهرب إلى عمان ( ابن الأنباري ) . ۹ - في الديوان : ينظر التشريق ... كأنها . ۱۲ - في ابن الشجرى : بَسْلُ عليك ألا تلك الدهاريس. . وفى الديوان : حنت إلى نخلةٍ قُصْوى ... بسل عليك ألا تلك الدهاريس . قال : ويروى : حجر عليك . وفى اللسان ( دهرس ) : حجت إلى النخلة ... حجر حرام ألا
تلك الدهاريس .
. الأرقام الجانبية هي أرقام الأبيات في القصيدة .
٤٤٨
ص ٤٤٨