جمهرة أشعار العرب في الجاهلية والإسلام — الصفحة ٣٩٣

١٤ - أعادِلُ مَنْ لا يَزْجر النفْسَ خاليا عن (٢٥) الغي - (٢٤) لا يرشد لا يرشد القول المفند المفند : اللائم والتفنيد : التوبيخ ) ١٥ - کفی زاجرا للمرء أيام دَهْرِه تروح له بالواعظات وتعتدى (٢٦) ١٦ - يليتُ وأَبْلَيْتُ الرِّجَالَ وأصبحت - سنُونَ طَوَالٌ قَدْ أَتَتْ قَبْلَ مَوْلِدى ) ۱۷ – فلا أنا بدعُ مِنْ حوادث تَعْتَرِى (۲۷) رجالاً عَرَتْ مِنْ بعد بوسى وأَسْعد يدع : أول . تعترى : تُصيب (۲۸) . عَرَت : أنت (۲۹) ۱۸ - فَنَفْسَكَ فاحفظها عن الغَيِّ والرَّدَى متى تغوها يغو الذى بكَ يَقْتَدِى (۳۰) (٢٤) في م : من لا يصلح النفس ... عن الحى ... (٢٥) فى م : المُفند : الملوم والكذب : وفى اللسان : التنمنيد : اللوم وتضعيف الرأى . يقول : من لا ضمير له يحول بينه وبين المفاسد لا يصلحه اللوم والنصيحة (٢٦) أي فلا حاجة إلى لَوْمِك ، فكفَى عظة ما يأتى به الدهر من العظات (۲۷) بليت وأبليت : يكى الثوب . وأبلاه هو - أى صار قديما باليا - يريد أن يقول : كبرت سنى وطال عمرى إلى أن ضَعُفْتُ ، وشهدت رحيل كثير من الرجال بعد أن طالت أعمارهم . وطول الأيام ومعاشرتى هؤلاء الرجال علمنى الكثير حتى مما سبق مولدى . (۲۸) فى م : تعترى : أي تتعلق . وعرت أى علقت . وبؤسي : جمع بؤس . وفى اللسان : اعتراني الأمر غشينى وأصابني (۲۹) وأسعد : جمع سند ، وهو اليمن والخير . يقول : لست يدها من الناس ، ولا ينتابني ما ينتاب الناس ، وفى هامش ب : أن : فلست بمن بخشی حوادث تعترى رجالاً فبادوا بعد بؤسى وأسعد (۳۰) الغى : الفساد . والردى : الملاك . تغوها : مِنْ غَوِى إِذا خَابَ وَضَلَّ . وأغواه غيره : إذا أضله وأفسده . يقول : احفظ نَفْسَك مما يشينها ، وابعد بها عن الفساد حتى لا تكون قدوة الغيرك ممن يتبعونك
ص ٣٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.