١٤ - قفِي قَبْلَ التَّفَرُّقِ قَبْلَ التَّفَرقِ يا طَعِينَا
نخبرك
اليقين وتخبرينا
الظعينة : المرأة فى الهَوْدَج. والطَّعْن والظَّعَن : السير ، وأراد ياظعينة ثم رحم فحذف الهاء ، وأشبع الفتحة فصارت ألفا . أى ففى تخبرك مالا تشكين فيه من حروبنا أهلك . والمعنى : قبل أن يُفَارفنا أهلك . وقيل : المعنى قبل أن يفرق بيننا الموتُ مع
والأول أصح .
-10
بيوم كريهة طَعْنا وضَرْبًا
مواليكِ العُبُونَا
الموالى هاهنا : العصبة . قيل : يريد بهم بنى العم. وقوله : طعنا وضربا مصدران ؛ أى نطعن طعنا ونضرب ضَرْبا . والمعنى ففى بهذا اليوم الكريه الذي كان بيننا ويين أهلك فيه حرب لانظنُّ أغيرك ذلك أم لا ، ثم بين بالذي بعده . [ والكريهة : موضع الحرب . أقر : أي أسكن ] (۲۸)
١٦ - قفِي نَسْأَلُكِ هل أحدثتِ صَرْما لَوَشْكِ
لوسك البين أم خُنتِ الأمينا
الصَّرْمُ : القطيعة . يقال : صرم أمره يصرمه صَرْما : إذا قطعه .. والصرم : الاسم ، والوشك : القرب (٢٩) . ومنه يوشك أن يفعل . [ والبين هنا : الفراق ] (٣٠) . والمعنى : هل أحدثت قطيعة لقُرب الفراق ، وجعلها كأنها خائنة ، وجعل نَفْسَه بمنزلة الأمين الذي يحفظ السر وكل ما أودعه ؛ أى لم يُغيرني شيء من الحروب التي كانت بيني
ويين أهلك ، وأنا لك بمنزلة الأمين ۱۷ - أ في لَيْلَى يُخاطبني (۳۱) ابوها
(۲۸) من م.
(۲۹) فى م : السرعة .
(۳۰) من م.
٢٧٦
وإخوتها وهُمْ لىَ
ظَالِمونا
(۳۱) في م: يعاتبني
ص ٢٧٦