٣٤ - نقب الخف للسُّرى فترى الأن
ساع من حلّ ساعة وارتحال
نقب الخف : أي تشكو نقب الخفٌ وترحل . استأنف نقب الخف . وتراها تشكو نقب
لخُفٌ
أجل السرى ، وهو سير الليل ) من
(0)
٣٥ - أثرت في جناجِنِ (٨٦) كاران الى
ميتِ عُولين فوق عوج رِسَالِ
أثرت في جناجنها ما تحل وترحل والجناجن : عظام الصدر ، الواحد جنجن . والسَّناسِن : فقار الظهر ، الواحد سِنْسِنَة . والإران : تابوت يُحمل فيه الموتى ، يقال : هو ميت عن قليل ، وأرض ميت وميتة إذا كانت مواتا . مولين : أى رفعن ، يعنى جناجنهن . فوق عوج (۸۷) : أى فوق قوائم [ رسال ؛ أي مسترسلة طوال (۸۸) .
٣٦ - لاتَشَكَّيْ إِلَى مِنْ أَلَمَ النِّسْ (۸۹)
یم
ویروی
ع ولا مِنْ حَقًّا وَلا مِنْ كَلال
(۹۰) : لاتشكى إلى من ألم النِّسْع ، ويروى : من ألم المر . الحفا : أَن يرق
الخُفُّ والقدم من طول المشى والسير ..
(٨٥) نقب الخف : تحرق . ونَقبَ الخفَّ : رقعه ( القاموس ) . وفى م : نقب الخف : تنفط . للسرى : من أجل السرى ، وهو سيز الليل . الأنساع : جمع نسع والنسع : سير يُضْفَر على هيئة أعنة النعال تشدُّ به الرحال ، والجمع أنساع وتسوع وتسع
) القاموس ) .
يقول : حفى حقها من كثرة المشى بالليل ، وهَزَلَتْ حتى ظهرت السيور التي تشد به رحلها ؛ لأن نحولها أبرز هذه السيور .
طوال
(٨٦) في م: جاجي ، جمع جؤجؤ . وهو عظام الصدر أيضا (۸۷) في م: عوج : يعنى عطافها . وفى عظامها . وفى اللسان : عوج : قوائم
(۸۸) من م . يقول : وظهرت آثار هذه الأنساع في عظام صدرها البارزة التي تشبه
تنَعْنا فوق أرجلها الطوال ألم الخُفْ. (۸۹) في ع:
٢١٦
(۹۰) انظر الهامش السابق .
ص ٢١٦