- ۱۲ -
وقد ثبت عندي أن هذه النسخة (۱) منقولة من نسخة صنعاء ، لاشتراكهما في خصائص كثيرة ، يلحظها الدارس دون كبير عناء . ومع ذلك فقد أعانتني على تقويم
ما اختل" في الأصل ، ويسرت لي سبيل التحقيق .
✡
*
***
واستعنت أيضاً بما نشر في الهند تحت عنوان « نخبة من كتاب الاختيارين » ، و رمزت إليه بالحرف « م » . فأفادني كثيراً في تصويب بعض العبارات ، وزيادة بعض
الأبيات
·
ورجعت إلى كتب اللغة والأدب والتاريخ ، فاستقيت تراجم الشعراء الاختيارين ،
و ما يحتاج إلى تعريف من الأعلام.
*
،
وختاماً أرفع إلى مجمع اللغة العربية بدمشق ، وسيادة رئيسه الدكتور حسني سبح ، خالص الشكر ، وإلى سيادة أمينه أستاذي الدكتور شكري فيصل فائق التقدير ، لما
يقدمه من اهتمام بالتراث العربي، ورغبة في تشجيعه وعمل لأجل نشره .
مطيع
وأشكر أيضاً الشكر الجزيل ، كلا من الآنسة الأستاذة سكينة الشهابي ، والأستاذ الحافظ ، على ما أوليا هذا الكتاب من عناية في تصحيحه ، وتنسيق طبعه ، حتى خرج بشكله اللائق الكريم . وأسجل شكري أيضاً ، لكل من السيدة الأستاذة فاطمة شنون ، والسيد محمد يحيى زين الدين ، لأنهما ساعداني في إعداد فهارس الكتاب وتنسيقها . فجزاهم الله خير الجزاء ، في الدنيا والآخرة ، وله الحمد من قبل ومن بعد . وإنني ، إذ أقدم هذا الجهد المخلص ، لأرجو الله أن ينفع به ، ويضاعف ثوابه ، ويجزل لنا الأجر ، في الدنيا والآخرة . إنه نعم المولى ، ونعم النصير
الاثنين ٢٤ شوال ۱۳۹۳
۱۹ تشرين الثاني ۱۹۷۳
•
الدكتور فخر الدين قباوة
(۱) وزعم معظم حسين أن هذه النسخة كانت في مكتبة المدينة ، في عهد الناصر المملوكي الذي حكم المدينة عام ٧٠٣ . وهو سعيد بن ثابت ، سميت المكتبة في المدينة بالسعيدية ، نسبة إليه . وقاده هذا الزعم إلى أن هذه النسخة كتبت في أوائل القرن الثامن ، عن أصل مغربي كان في مصر . ص ۲۳ من مقدمة نخبة من كتاب الاختيارين .
المقدمة — ص ١٤