11.01
ويقال إنه لَفِي عَيْش يدي إذا كان في عيش ضيق ، قال الراجز :
بِالدَّارِ إِذْ ثَوْبُ الصي
يقول ضَيِّق ، ويقال إِنَّهُ لَفِي عَيْش دَغْفَلي وهو الْوَاسِعُ . وقد جِنْتَ
بِأَمْرٍ يُجْرِيَ إذا جَاءَ بِأَمْرٍ مُنْكَرٍ ، قال الراجز : وَمَحْرُمَاتٌ هَنْكُهَا يُجْرِي
ويقال ما في الدَّارِ / طُورِي " أي مَا فِيهَا أَحَدٌ وأَنشد
وَبَلْدَةٍ لَيْسَ بِهَا طُوْرِيُّ :
.
ويقال مَالَنَا ثُمَّ رُوْبَةٌ : أَيْ لَيْسَ لَنَا حَاجَةٌ . وَتَقُولُ مَا فِيهَا رَوِيَّةٌ أي
(۱) هذا صدر بيت وعجزه كما في أضداد السجستاني / ١٠٤ :
وإذ زمان الناس دغفلي
والبيت منسوب فيه للعجاج ، قاله في الواسع من الثياب ، والرواية فيه ( أزمان ) في موضع ( بالدار ) ، وفي اللسان ۲٦١/١٣ ، ۳۰۸/۲۰ ، وديوان العجاج لألوارد / ٤٠ . (۲) ع : ومحرمات بفتح الراء ، ط : ومَحرمات بفتح الراء وكسر بتنوين . (۳) رسمت في ع : طوني وفي ط : طوي
(٤) رسمت في ع : طوني وفي ط : طووي
(٥) هذا صدر بيت للعجاج في ديوانه /٦٦ وما بعدها . وعجزه
ولا خلا الجنّ بها إنسي ..
البيت الخامس والستون من أرجوزة له عدتها مائتا بيت والرواية في الديوان مخالفة وهو لرواية أبي زيد . وقد جاء به أبو زيد شاهداً على قوله ويقال : ما في الدار طوري : أي ما فيها أحد يعني ليس بها أحد ، وروى البيت أيضاً في المنصف ٦٢/٣ وفي اللسان (طا ) منسوباً إلى العجاج كرواية ابن جني ولكن بلفظ طوئي بدل طورى
(٦) ع : رَوْبَةٌ بفتح الراء وفي ط : روية بفتح الراء وياء .
6
(۷) ع : ويقال
ط
٥٥٨
عفا اللہ عنہ
الكتاب — ص ٥٥٨