٤٧ ب
الرياشي : وَخَلَيٌّ حَوْلَيَة
هَذَا بِأَفْوَاهِكِ حَتَّى تَأْتِيَهُ حَتَّى تَرُوحِي أَصْلاً تبازَيَة ٣ / تَبَازِيَ الْعَانَةِ فَوْقَ الزَّازَيَهُ ؛
الزَّازَية " : الْمَكَانُ الْمُرْتَفِعُ ، قَال أَبو حَاتِمٍ : يَجُوزُ مَا ذَامُهُ بِالرَّفْعِ
تَجْعَلُهُ اسْماً وإذا فتحت دَامَهُ فَهُوَ فِعل ماضِ .
( أبو زيد ) يُقَالُ ذِمْتُهُ أَذِيْمُهُ دَيماً وذَاماً
(أبو زيد ) وقالوا في مثل : «لَا تَعْدَمُ الْحَسْنَاءُ ذَاماً " أي عَيْباً
يَكُونُ فيها
والخصائص ۳۳۲/۱ واللسان (زير ) . والأشطار الثلاثة الأولى في اللسان (أبى ، روى ) والشطران الأول والثاني في الصحاح (روى ) ، ونوادر أبي مسحل ٤٩٩/٢ ، والغفران /١٥٣ ، وكتاب ليس في كلام العرب ١٦ . والشطران الثاني والثالث ( حول ) ، والمقصور /٥٣
+
(۱) اضافة الرياشي تأتي بعد الأبيات ، وغير موجودة في ط . (۲) ع : تأبيه بسكون الياء ، ش : تأبيه بكسر الباء .
(۳) ع : تَبَازَية بسكون الباء ، ط ، ش : تَبَارِيَة . (٤) ع : الزَّازية بسكون الياء ، ترفع ش : الزازية بفتح الياء . (٥) ط : الزَّازِيةُ .
(٦) أول من تكلم بهذا المثل - فيما زعم أهل الأخبار - حتى بنت مالك بن عمرو العدوانية وكانت من أجمل النساء ، فسمع بجمالها ملك غسان فخطبها إلى أبيها ، وحكمه في مهرها ، وسأله تعجيلها ، فلما عزم الأمر قالت أمها لتباعها : إن لنا عند الملامسة رشحة فيها هنة ، فإذا أردتن ادخالها على زوجها فطيبنها بما في أصدافها ، فلما كان الوقت أعجلهن زوجها . فأغفلن تطيبها ، فلما أصبح قيل له : كيف وجدت أهلك طروقتك البارحة ؟ فقال ما رأيت كالليلة قط لولا رويحة أنكرتها . فقالت هي من خلف الستر : لا تعدم الحسناء
ذاما ، فأرسلتها مثلاً . مجمع الأمثال ۲۱۳/۲
.
عفا اللہ عنہ
الكتاب — ص ٣٣٢