تاريخ آداب العرب (ط. الإيمان) — الصفحة ٧١٠

القوافي الحسية هذا نوع عجيب تنوب فيه الحركة أو الإشارة عن اللفظ في موضع القافية موقعة على عروضها، وهو نهاية فى الظرف ،والملاحة لأن من المعانى ما قد تكون الحركة أو الإشارة فيه أبلغ من اللفظ دلالة وأبدع موقعاً وأحسن إطراباً، وإنما يكون لها ذلك إذا كان فيها معنى من معانى القلب، فكأن القلب هو الذي ينطق ؛ ولذلك لا يعدو أن يصيب مواقع الهوى ويحرك فى النفوس العجب والاستحسان؛ وذلك كقول بعضهم : ظفرت بمعشوق له الحسن حلة فقال أتهواني؟ فقلت له نعم فقبلته شفعاً وقلت له ..... فقال ومن غيرى؟ فقلت له . البيتان من الطويل، وقد جعل قافية البيت الأول صوت القبلة مكرراً مرتين كما يدل عليه قوله (شفعا) وقافية الثاني الصوت الدال على النفى مكرراً أيضاً، وهو ينشأ عن القرع بطرف اللسان على أطراف الثنيتين المتقدمتين من أعلى الثغر، وليس في البيتين من الحسن أكثر من هذه الحركة كما ترى ولما كانت مما لا سبيل إلى تصوير حروفه بالخط كانت إلى الطبيعة أقرب وكانت لذلك أملح. وللعرب في بعض ذلك تعبير يؤدى معنى الإشارة اصطلاحاً، كتعبيرهم عن صوت النفى في البيت الثاني بقولهم مَضَ، قال فى لسان العرب: هو أن يقول الإنسان بطرف لسانه شبه لا، وأنشد: سألتها الوصل فقالت مض وحركت لى رأسها بالنغض (1) ومن هذه القوافي قول الآخر: ولقد قلت للمليحة قولى من بعيد لمن يحبك . فأشارت بمعصم وبنان أيها العاشق المتيم .... (۱) قلت: نغض برأسه حركه كالمتعجب من شيء، فالنقض: من يحرك رأسه ويرجف في مشيه. :
الجزء 02 — ص ٣٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.