وكانت تكرهه، فنزل به علقمة بن عبدة فتذاكر الشعر وادعاء كل واحد منهما على صاحبه فقال علقمة : فقل شعراً تمدح فيه فرسك والصيد، وأقول في مثل ذلك، وهذا الحكم بيني وبينك - يعني تلك المرأة - فبدأ امرؤ القيس يقول : خليلي مرا بي على أم جندب نقض لبانات الفؤاد المعذب
فنعت فرسه والصيد حتى فرغ، وقال علقمة:
ذهبت من الهجران في غير مذهب ولم يك حقا كل هذا التجنب
فنعت فرسه والصيد حتى فرغ وكان في قول امرئ القيس : فللساق الهوب وللسوط درة وللزجر منه وقع أهْوَجَ مِنعَبِ
وفي قول علقمة :
وطك
فأقبل يهوى ثانياً من عنانه يمر كمر الرائح المتحلب فتحاكما إليها، فقالت: هو أشعر منك، لأنك ضربت فرسك بسوم وامتريته بساقك وزجرته بصوتك وأدرك فرس علقمة ثانياً من عنان (۱). وفي رواية أخرى أنهما احتكما إلى أم جندب لتحكم بينهما، فقالت: قولا شعراً تصفان فيه الخيل على روى واحد وقافية واحدة فأنشداها جميعاً، فلما حکمت لعلقمة قال امرؤ القيس : ما هو بأشعر منى ولكنك له وامقة (٢)؛ فطلقها فخلفه عليها علقمة ابن قتيبة)
وما رأيت أحداً من أهل النقد وازن بين القصيدتين بل كلهم متبعون كلمة هذه المرأة، وبعضهم لا يعرف ما كان بينها وبين امرئ القيس فيقول إنهما تحاكما إليها في المفاضلة بينهما لأنها من ذوات العقل والمعرفة. مع أن علقمة معدود من الشعراء المغلّبين وامرؤ القيس يقول في قصيدته :
وإنك لم يفخر عليك كفاخر ضعيف، ولم يغلبك مثلُ مُغلب
وما أرى أم جندب إلا أرادت ما تريد الفارك من بعلها، فقرعت أنفه على
(۱) دیوان امرئ القيس: ص ۷۷.
(۲) قلت : ومق أحب وتومق تودد كما في القاموس .
۱۹۵
الجزء 02 — ص ١٩٥