تاريخ آداب العرب (ط. الإيمان) — الصفحة ٥٥٢

عندهم طبقة متميزة لفصاحته وقدمه ؛ فشعره أشبه شيء بأقدم كتاب في اللغة عند من يظفر به من المتأخرين، وكأنما كان بعضهم يجله عن الانتقاد في ألفاظه ؛ فكل ما استعمله فصيح من حيثما تلقفه وكيفما جاء به ؛ وإن كان ذلك لا شك في صحته دون فصاحته ؛ فإن أهل النظر من علماء البصرة يقولون في تأويل بيته : لها متنتان خظاتا كما أكب علي ساعديه النمر إنه لما جاور في طىء علق من لغتهم وهم يقلبون الياء ألفاً؛ يقولون في رضينا رضانا ؛ وكذلك خظاتا أصله خظيتا؛ فقلب الياء ألفاً؛ وهي لغة لم يلتزمها الشاعر، ولا وجه لها إلا أن يكون ميزان لسانه قد تعطل في هذه الكلمة كما تعطل في غيرها؛ فانحدرت منه ثقيلة غثة باردة ؛ والعجيب أن علماء المعاني والنحو والعروض انتقدوه جميعاً وأخذوا عليه أشياء كثيرة؛ ولكن مات الانتقاد وبقيت الألفاظ حية، حتى إن أكثر ما قالوه لا يُعرف اليوم ولم يُورِدُ منه منه شراح ديوانه إلا القليل ؛ ولعلهم فعلوا ذلك ليتكافأ الانتقاد مع شهرة الرجل، وهؤلاء أصحاب البيان ما زالوا يطأطئون من الغدائر المستشزرات فى كلامه ويضربونها مثلاً في التنافر والثقل ولكن مستشزرات) هذه كانت قد رسخت قبلهم حتى لم يستطيعوا أن يحدروها عن منزلتها من الشهرة وذلك من عجائب امرئ القيس فإن له ألفاظاً وإن كانت أحجاراً إلا أنها ثابتة من شهرته في جبل . " والعلماء بالشعر يقولون إن امرأ القيس لم يتقدم الشعراء لأنه قال ما لم يقولوا، ولكنه سبق إلى أشياء فاستحسنها الشعراء واتبعوه فيها؛ لأنه أول من لطف المعاني، ومن استوقف على الطلول، ووصف النساء بالظباء والمها والبيض، وشبّه الخيل بالعقبان والعصى وفرق بين النسيب وما سواه من القصيدة، وقرب مآخذ الكلام فقيد الأوابد وأجاد الاستعارة والتشبيه ؛ وقلما يخلو كتاب في الأدب من هذه الكلمة، وهى مع ذلك مقبولة كأنها ناموس من نواميس الطبيعة في شهرة هذا الشاعر على أنها - كما ترى - لم تعزز ،ببرهان ولم يمسكها دليل؛ فليس ما يمنعنا أن نمسها بالمحك فنخلص إلى حقيقتها . ، أما أنه أول من لطف المعانى واستوقف على الطلول إلخ، فلا يكون دليله إلا ۱۷۸
الجزء 02 — ص ١٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.