تاريخ آداب العرب (ط. الإيمان) — الصفحة ٢٠٣

له غير الاختلاف الفطرى الذى تبتدئه الوراثة وتكمله الطبيعة كما أومأنا إليه في محله . فالصحيح أن الطباع العربية مختلفة قوة وضعفاً. فمنها المتوقح الجافي، ومنها الرخو لمضطرب وبحسب ذلك تكون اللغة فيهم؛ وقد نقل ابن جنى نفسه في موضع من كتابه أن العرب أشد استنكاراً لزيغ الإعراب منهم لخلاف اللغة، فقد ينطق بعضهم بالدخيل والمولد ولكنه لا ينطق باللحن ثم قال في موضع آخر : إن أهل الجفاء وقوة الفصاحة يتناكرون خلاف اللغة تناكرهم زيغ الإعراب. ولم يأت هذا التفاوت - كما ترى - إلا من اختلاف الطباع الذى أشرنا إليه، فأحر بما اتفقوا عليه أن يكون سببه في الطبع أيضاً؛ لأن الاختلاف في جهات من الشيء إنما يتميز بالاتفاق على جهات أخرى منه . وبهذا الاعتبار نقطع بأن اللحن لم يكن فى الجاهلية ألبتة، وكل ما كان في بعض القبائل من خور الطباع وانحراف الألسنة فإنما هو لغات لا أكثر؛ وسنزيد هذا الموضع بياناً في الفصل التالي. هذه أولية اللحن، كانت كما عرفت على عهد النبي ، لال ، وقد رووا أن رجلاً لحن بحضرته فقال: «أرشدوا أخاكم فقد ضل » (۱) - ويروى : فإنه قد ضل ـ فلو كان اللحن معروفاً فى العرب قبل ذلك العهد، مستقر الأسباب التي يكون عنها، لجاءت عبارة الحديث على غير هذا الوجه، لأن الضلال خطأ كبير، والإرشاد صواب أكبر منه في معنى التضاد بل إن عبارة الحديث تكاد تنطق بأن ذلك اللحن كان أول لحن سمعه أفصح العرب . ثم لما استفاضت الأسباب التي ذكرناها في صدر هذا المقال، وفتحت الروم وفارس كثر اللحن بالضرورة. ولكن العرب كانوا يستسمجونه ويعتبرونه هجنة وزراية، ويتنقصون أهله ويبعدونهم، ومما أن الخطاب رضي الله عنه 6 رووه عمر بن مر بقوم يرمون فاستقبح ،رميهم فقال: ما أسوأ رميكم! فقالوا: نحن قوم (۱) قلت : رواه الحاكم (٤٣٩/۲) وقال صحيح الإسناد ولم يخرجاه ووافقه الذهبي. ۲۰۳
الجزء 01 — ص ٢٠٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.