تاريخ آداب العرب (ط. الإيمان) — الصفحة ١٩١

تعالى : أنا أرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَوَزُّهُمْ أَرا) (۱) أي تزعجهم وتقلقهم، فهذا في معنى (تهزهم هزا والهمزة أخت الهاء، فكأنهم خصوا هذا المعنى بالهمزة لأنها أقوى من الهاء، كما أن المعنى نفسه أعظم في النفوس من الهز لأنك قد تهز ما لا حراك ،له كالجذع ونحوه ؛ أى فيبقى الهز المقرون بالإزعاج خاصاً بذى الحياة لأنه متعلق بالشعور ؛ وذلك ما أفادته الهمزة وحدها . (۲) إن هذه المقاربة بين الحروف تقع فيها المراعاة حتى في الحروف البعيدة التي لا تتشابه إلا بالتأويل كقوله إن تركيب ع ل م في العلامة والعلم، وقالوا مع ذلك : بيضة غرماء، وقطيع أغرم، إذا كان فيه سواد وبياض، وإذا وقع ذلك بان أحد اللونين من صاحبه وكان كل واحد منهما (عَلَماً) للآخر، وهذا المعنى من ل ر م ولكنه مقارب لتركيب (علم) كما ترى . (۳) إن المقاربة قد تكون بالمضارعة في الأصل الواحد بالحرفين، كسحل وصهل فى معانى الصوت فلصاد أخت السين والهاء أخت الحاء، وسحل وزحر (في الصوت أيضا) فالسين أخت الزاي واللام أخت الراء. (٤) إن من المضارعة نوعاً أحكم من هذا وهو المضارعة بالأصول الثلاثية في الفعل الفاء والعين واللام نحو عصر الشيء وأزله ، إذا حبسه ، قال : والعصر غرب من الحبس والعين أخت الهمزة والصاد أخت الزاي والراء أخت اللام، ونحو الأزم (أى المنع) والعصب أى الشد فالمعنيان متقاربان، والهمزة أخت العين والزاى أخت الصاد والميم أخت الباء. وقد أتى بأمثلة من ذلك ثم قال : وهذا موجود فى أكثر الكلام، وإنما بقى من يثيره ويبحث عن مكنونه، بل من إذا وضح له وكشفت عنده حقيقته، أطاع طبعه له ،فوعاه وهيهات ذلك مطلباً، وعز فيهم مذهباً. (٥) إثبات أن العرب يصورون اللفظ على هيئة المعنى، وهذا مذهب قد نبه عليه الخليل وسيبويه، قال الخليل كأنهم توهموا فى صوت الجندب استطالة، فقالوا في العبارة عنه ( صرَّ، وتوهموا فى صوت البازى تقطيعاً فقالوا : صَرْصَرَ . وقال سيبويه فى المصادر التي جاءت على فَعَلان بثلاث حركات إنها تأتى (۱) سورة مريم: ۸۳. ۱۹۱
الجزء 01 — ص ١٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.