الاشتقاقي؛ وأضاع النقل كثيراً من ألفاظ اللغة مما انثلمت(۱) به سلسلة أوضاعها فأصبحت بحيث لا يمكن أن يدل فيها على تحقق التسلسل إلا باعتبار الأغلب
الأعم.
وقد نقلوا عن بعض المعتزلة أنه ذهب إلى أن بين اللفظ ومدلوله مناسبة طبيعية حاملة المواضع على أن يضع ؛ وكان بعض من يرى هذا الرأى يقول: إنه يعرف مناسبة الألفاظ لمعانيها فسئل : ما مسمى إذغاغ»؟ وهو بالفارسية الحجر ؛ فقال : أجد فيه يبساً شديداً، وأراه الحجر ...
أما خواص أهل اللغة والعربية فقد كادوا يطبقون على ثبوت المناسبة بين الألفاظ والمعاني؛ وقد عقد لها ابن جنى باباً في الخصائص سنشير إليه عند الكلام على التمدن اللغوى.
وأول من ابتدع القول بأن المعانى سلائل مرتبةٌ، وأن الألفاظ المختلفة تردُّ في الاشتقاق إلى قدر مشترك، هو فيلسوف العربية أبو الفتح بن جنى المشار إليه؛ وكان شيخه أبو على الفارسي يأنس بهذا الرأى قليلاً.
أما علماء العربية فقد قالوا إن ذلك ليس متعمداً في اللغة؛ لأن الحروف قليلة و أنواع المعانى المتفاهمة لا تكاد تتناهى ... ولا ينكر مع ذلك أن يكون بين التراكيب المتحدة المادة معنى مشترك بينها هو جنس لأنواع موضوعاتها، ولكن التحيل على ذلك فى جمع مواد التركيب كالطلب لعنقاء مغرب، وجواب ذلك تقدم الإيماء إليه من مداخلة اللغات وتفريط النقلة ونحو ذلك، مما لا ينتظم به أمر التاريخ اللفظى فى هذه اللغة .
عندنا
ولا بن جني في تحقيق رأيه كلام سابغ الذيل سنشير إليه في الفصول التالية . أما الكلام على الاشتقاق من حيث هو علم ذو أقسام وحدود، فهو مبسوط في مواضعه من كتب الصرف والكتب الأخرى المجردة في هذا العلم، ولا حاجة بنا إليه ؛ لأنه إنما نريد جهة التاريخ منه وكونه سبباً من أسباب نمو اللغة وطريقة من طرق نشأتها .
وقد قلنا في تحقيق المناسبة بين الألفاظ والمعانى وأن أكثر أهل اللغة العربية
(۱) قلت انثلم : كسر حرفه فانكسر كما في القاموس
١٤٩
الجزء 01 — ص ١٤٩