ارتحلوا . فارتحلوا وبقى فى الدار بنو كنانة ، وصبحهم امرؤ القيس فأصابهم وقتل فيهم فأكثر ، وهو يظن أنهم بنو أسد ، فلما عرف كفّ عنهم وقد أسرع فيهم ، فقال امرؤ القيس في ذلك :
١ - ألا يا لهف نفسي إثر قوم هم كانوا الشفاء فلم يصابوا (١) ۲ - وقاهم جدهم ببنى أبيهم وبالأشقين ما كان العقاب
الجد ها هنا
:
الحظ ، من ذلك قولهم
: « ولا ينفع ذا الجد منك الجد » ، الذي تسميه العامة البخت . ومعنى البيت :
، والباء خبر كان ، وما صلة دخلت
أي لا ينفع ذا الحظ حظه من أمرك ، وهو وبالأشقين كان العقاب ، العقاب كان اسم لتوكيد الكلام. ويجوز أن تكون ما في موضع رفع بالباء والعقاب اسم كان ، ولا خبر لكان لأنها بتقدير المصدر . والمعنى : وبالأشقين كون العقاب . ويروى : « وقاهم جدهم ببنى على » . وعلى هو عبد مناة بن كنانة ، وإنما سمى عليا بعلى بن مسعود الغساني .
٣ - وأفلتهن علياء جريضاً ولو أدركنه صفر الوطاب قوله « وأفلتهن » معناه وأفلت الخيل علباء . وإنما كنى عن الخيل ولم يتقدم ذكرها لأنه قد ذكر ما يدل عليها . قال الله عز وجل : ( إنا أنزلناه في ليلة القدر ) أراد : أنزلنا القرآن ، فكنى عن القرآن ولم يتقدم له ذكر الدلالة المعنى عليه . والجريض : الذي تكاد نفسه تخرج . يقال : إنه ليجرض بريقه وبنفسه ، إذا كان بآخر روق . وقوله « ولو أدركنه » معناه ولو أدركت الخيل علباء لتركته جسداً بلا روح . والوطاب ، وهو الزق الذى يكون فيه اللبن، ضربه مثلا . وقال أبو عبيدة : الجريض : الذي صارت نفسه في شدقه
جمع
•
ثم إن امرأ القيس خرج إلى اليمن مستمدا ، ثم أقبل بجموع من اليمن وربيعة ، يريد بني أسد . فقال امرؤ القيس في ذلك :
۱ - يا لهف نفسي إن خطئن كاهلا
٢ - القاتلين الملك
الحلاحلا
معناه إن أخطأت الخيل كاهلاً ووقعت ببني كنانة ، وبنو كنانة من أسد . ويروى :
* يا لطف هند إذ خطئن كاهلا
(۱) في ديوانه ١٦٠ والأغانى ٨ : ٦٧ : « ألا يا لهف هند إثر قوم »
.
المين هما
عز الله له علم الدين
الكتاب — ص ٦