-
٨٤ - مِثلُها تَخرجُ النَّصيحة للقو
من دونها أفلام
فلاة
م فلاة معناه : هذه القرابة بيننا وبينك أيها الملك تخرج نصيحتنا لك، ثم قال : ( من دونها أفلاء » يعنى نصيحة كثيرة واسعة مثل الفلاة التى دونها أفلاء كثيرة . والأفلاء
على هذه الرواية : جمع فلا ، وفلا : جمع فلاة . قال الشاعر :
إليك أبا حفص تعسفت الفلا ير حلى فستلاء الذراعين جلعد ويروى : «فلاء من دونها أفلاء»، أى يتولد من النصيحة مثل الفلاء، وهو
جمع فلو. والفلو يخدع بالشيء [ بعد الشيء (۱)] حتى يسكن ، ثم يفلتى عن أمه :
يفطم . فالأفلاء على هذه الرواية : جمع فلو ، وهو على مثال قولهم عدو وأعداء.
.
والفلاة مرفوعة على التكرير كأنه قال : مثلها فلاة . والأفلاء رفع بمن ، ومثل
الظاهرة رفع بما عاد من تخرج (۲
(۲)
تمت القصيدة (٣) بغريبها وأخبارها ومعانيها
(1) التكملة من م والتبريزى
•
( ٢ ) التبريزي : « ويروى فلاة وفلاة بالرفع والنصب . فمن نصب فعلى الحال ، كأنه قال : مثل فلاة
واسعة . ومن رفع فعلى إضمار مبتدأ كأنه قال : هي فلاة من دونها أفلام » .
(۳) بعده فى م : « وهى ٨٤ بيتا » .
المين هما
عز الله له علم الدين
الكتاب — ص ٥٠١