۲۱ - وإِنْ تَكُ قَدْ سَاءَتْكِ مِنِّى خَلِيقَةٌ
فسُلِّي ثِيابى مِنْ ثِيَابِكِ تَنْسُلِ
قوله « إن تلك » موضع تك جزم بإن ، علامة الجزم فيه سكون النون ، والواو من تكون سقطت لاجتماع الساكنين ، والساكنان الواو والنون ، والنون حذفت لكثرة الاستعمال وشبهتها العرب بالواو والياء فأسقطوها كما يسقطون ها ، فإذا تحركت النون لم يجز سقوطها ، تقول : لم يك زيد قائماً ، ولم يك عمرو جالساً ، فتسقط النون لما ذكرنا . فإذا قلت : لم يكن الرجل قائماً لم يجز سقوط النون لتحركها . واسم الكون الخليقة . والخبر ساءتك ، وجواب الجزاء الفاء . والمعنى إن كان فى خلق لا ترضينه فسلى ثيابي من ثيابك ، أى قلبى من قلبك . والثياب ها هنا كناية عن القلب . قال الله عزّ وجلّ : وثيابك فطهر (١) ، معناه قلبك فطهر . قال عنترة : (۱)
فشككتُ بالرمح الطويل ثيابه ليس الكريم على القنا بمحرم
أراد فشككت بالرمح قلبه . وقال امرؤ القيس
ثياب بني عوف طهارى نقية
وأوجههم عند المشاهد غران
.
أراد بالثياب القلوب . ويقول : سلى ثيابى من ثيابك أى أمرى من أمرك . اقطعى وقال خالد بن كلثوم : كان طلاق أهل الجاهلية أن يتسل الرجل ثوبه من امرأته وتسل المرأة ثوبها . وقال أبو عبيدة : إنَّما الثياب تنسل وهو مثل للصريمة ، كقولك : ثيابى من ثيابك حرام . وقال : هذا صُرم والأوّل قتل ، يعنى قوله أزمعت قتلى . ويروى : ( وإن كنت قد ساءتك منى خليقة » . والخليقة والطبيعة والسليقة والسوس والتوس كله واحد . ومعنى قوله « تنسل » تبين عنها ، يقال للسن إذا بانت فسقطت : قد نسلت . ويقال للنصل إذا سقط : قد نسل ، ويقال للريش ، إذا بان
عن الطائر : قد نسل ؛ وهو النسيل والتسال . وقد أنسل ، إذا أنبت الريش
•
وموضع سلى جزم على الأمر ، علامة الجزم فيه سقوط النون ، وموضع تنسل
(1) الآية 4 من سورة المدثر
المين هما
عز الله له علم الدين
الكتاب — ص ٤٦