۷۲
(1)
شعر أبي ذؤيب
فقلتُ لقلي : يالك الخير إنما » يدليك للموت الجديد حبابها
*
قوله : « يالك الخيرُ » أراد : لك الخيرُ . وحبابها : يعنى المحابة ؛ يقال :
:
حابته حبابا ومحابة .
(۲)
فما الراح راح الشام جاءتْ سَبيةٌ * لها غاية تهدى الكرام مقلبها
(۳)
قوله : لها غايةً أى لها رائةٌ : علامة ينصبها الخمار . وعُقابها : رايتها أيضا
تدل عليها الكرام .
(٤)
عُقار كماء النيء ليست بخطة * ولا خَلَّةٍ يَكُوى الشرُوبَ شهابها
(1) يالك الخير ، أى يا قلب لك الخير . وذكر صاحب اللسان في تفسير الموت الجديد هنا أنه ما لا عهد لك به ؟ ثم ذكر أنها هذلية ، وأنشد بيت أبي ذؤيب هذا . وقال الأخفش : الموت الجديد هو المغافص ، يريد المفاجئ الآخذ على غرة . وقال غيره : جديد الموت أوله . وروى الأخفش بينا آخر بعد هذا البيت ، وهو :
وأقسم ما إن بالة لطمية * يفوح بباب الفارسيين بابها
.
والبالة بالفارسية : وعاء الطيب ، وهى البيلة أيضا . واللطمية : نسبة الى اللطيمة ، وهى إبل تحمل المتاع والعطر ، فان لم يكن في المناع عطر فليست بلطيمة . والفارسيون هم التجار، وكان كل شيء يأتيهم من ناحية العراق فهو عندهم فارسی ويريد بقوله : «بابها» فم الوعاء الذى فيه الطيب. (۲) رواه الأخفش : ولا الراح» مكان قوله : «فا الراح». ولا يخفى أن رواية الأخفش لا تستقيم إلا مع إثبات البيت الذي سبق التنبيه عليه في الحاشية التي قبل هذه ، وهو : «وأقسم ما إن بالة » الخ . والراح : الخمر. وجاءت سبية ، أى مشتراة . (۳) قال الأصمعي : كان التاجر إذا جاء بالخمر يبيعها نصب راية ليعلم الحى أنه جاء بخمر . (٤) في رواية : «الوجوه» مكان قوله : « الشروب » . يريد تشبيه الخمر في الصفاء بما قطر من اللحم التي.. ثم وصفها بأنها ليست بخطة، أى أنها لم تأخذ شيئا من الريح كريح النبق والتفاح ، ولا خلة ، أى حامضة . وقال السكرى في تفسير قوله : ليست بخمطة ولا خلة : الخمطة التي قد أخذت طعم الإدراك ولم تدرك وتستحكم . ولا خلة ، أى جاوزت القدر فخرجت من حال الخمر إلى حال الحموضة والخل . يقول :
إنها على ما ينبغي أن تكون عليه في طعمها وطيبها ، فلا تؤذى شاربيها بحدتها وحرارتها اه ملخصا
•
الجزء 01 — ص ٧٢