فرائد الخرائد في الأمثال — الصفحة ٥

ثم يفرد الباب الثلاثين للحكم والمواعظ الواردة عن السلف الصالح من الصحابة والتابعين ، وأئمة الفقه والزهاد والعلماء . وهو بهذا المنهج تفرد طريقة وأسلوباً ومادة ، وتميز من كتب الأمثال الأخرى وإذا قلنا إن ( مجمع الأمثال للميداني ( هو أوسع كتب الأمثال في المادة المثلية ، فإن (فرائد الخرائد ( إذا ما أضفنا إليه الحكم والأشعار السائرة والمواعظ . يصبح أوسع هذه الكتب على الإطلاق . وإذا كان الخويي قد أراد كتاباً " لا إكثار فيمل؛ ولا إيجاز فيخل ، مقصور على المقصود المهم ، والغرض الملم " فإنه قد استوعب من الأمثال الأصلية غير المولدة ما مجموعه ) الف وسبعمائة وعشرون مثلاً " ولو أفردنا تلك الأمثال الواردة في غرض واحد ، التي كان الخويي يفضل جمعها في رأس مثل واحد لزاد العدد ، مثال ذلـك مـا ورد في ما جاء على أفعل في حرف القاف في الباب الواحد والعشرين في المثل رقم (١١٩٦) أقبح أثراً من الحدثان ، ومن قول بلا فعل ، ومن مَنْ على نَيْل ، ومِن تِيهِ بلا فضل ، ومن زوال نعمة ، ومن غول ومن خنزير ، ومن قردِ وأمثلة ذلك كثيرة ، والمطلع على الكتاب يتيقن من ذلك . وهو بالمقارنة مع كتب الأمثال الأخرى عدا مجمع الأمثال يجد كثيراً من الأمثال التي وردت في هذين الكتابين دون سواهما من كتب الأمثال ، وقد ذكرت ذلك في الهوامش . وبما أنه يريد كتاباً يركّز على المهم المتداول السائر من الأمثال ، لا ذلك الشارد العويص الغريب ، فقد وجَّهَ النقدَ إلى كتاب أستاذه الميداني مـن خـلال ثنائه عليه ، فقال : " وقد وُفّق الإمام الشهيد أستاذي وإمامي، أبو الفضل أحمد بن محمد الميداني رحمه الله تعالى لنظم عقدها المتبدد ، وجمع شملها المشتت في سلك كتاب مجمع الأمثال، وهو البحر الزاخر بفرائد الأداب ، وقلائد ترائب الأتراب ، غير أن أكثر مـا طـول بـه الكتاب ، وضمنه تضاعيف الأبواب ، فما أهمل من الأمثال والألفاظ التي لا تجري مجراها في الاستعمال ، وبعض ما قصَّ من أخبار أولئك الأجلاف المجاهيل ، وما جرى بينهم من الأباطيل ، لا يُحلى المحصل منها بطائل ، ولا ينطوي من جُلّها على حاصل ".
ص ٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.