١٥ ـ ابن منظور لسان العرب ٢٣١/١١، ٢٠/١٦.
الأبيات الثامن والحادي عشر والعاشر بالترتيب في ٢٠/١٦. البيت الحادي عشر برواية «بدت أم الشؤون». والبيتان الثامن والعاشر في ٢٣٠/١١ .
البيت العاشر برواية «كم تركوك».
١٦ - الزبيدي تاج العروس ۱۱۹/۳، ١١٥/۱ . البيتان الحادي عشر والأول.
البيت الأول في ١١٥/١ برواية جلبنا الخيل من حشي اريك إلى لجا» والبيت الحادي عشر في ۱۱۹/۳ برواية وهم تركوه».
[البحر البسيط]
أما القطاة فاني سوف انعتها نعتاً يوافق نعتي بعض ما فيها (1) صفراء مطروقة، في ريشها خطب صفر مقاديمُها، سود خوافيها (۲) ينتاش صفراء، مطروقاً بقيتها قد كاد يأزى على الدعموص أزيها (۳)
المناسبة : قال أوس بن غلفاء هذه الأبيات يصف القطاة وهو أجود وصف وأفضله في رأي صاحب الأغاني.
(۱) القطاة : طائر في حجم الحمام يعيش في المواقع ذات الكلأ والماء، ويكثر الجاهليون من ذكره لوجوده في مناطق البادية بوفرة ويستدلون على وجوده من صوته . (۲) مطروقة : بعض ريشها فوق بعض، في ريشها خطب كلون الرماد المقاديم والخوافي : الريش الظاهر والمخفي في أجنحة القطاة.
(۳) تنتاش تتناول مطروق : مخلوط بالبول والبعر . يأزى يقل. الدعموص : الصغير من الضفادع.
٤٤٥
ص ٤٤٥