ما يجوز للشاعر في الضرورة — الصفحة ٣٥٢

و « البنان » واحد ، فأضاف « الخمس » إليه . وقال سيبويه : سألت (۱) الخليل عن « ثلاثة كلاب » فقال : يجوز في الشعر ، يشبهونه « بثلاثة قرود » ، معنى هذا الكلام أن العدد فيا دون العشرة إنما يضاف إلى الجمع القليل ، ولا يضاف إلى الكثير ، إلا أن يكون لم يأتِ الما - الله و الشوع (٤) مہ كثير ين (۲) به العدد جمع قليل ؛ مثل قولهم : « ثلاثة شُسُوع » ؛ لأنه جمع ولم يأت لشنع جمع قليل (۳) ، فاضطروا إلى هذا الجمع ؛ فالمعنى : ثلاثة من ؛ فلذلك قال سيبونه : « يشتهونه بثلاثة قرود » ؛ لأنه لم يأت له جمع قليل ، فلما قالوا : «كلاب » و « أكلب » ، كان الوجه أن يقولوا : ثلاثة أكلب » ؛ فإن قال الشاعر : « كلاب » ، وجاء (ه) به على غير مانجب ، فإنما يجوز على التشبيه بما لم يأتِ له جمع قليل ، ويراد : « ثلاثة من الكلاب » . ١٣٦ - ومما يجوز له أن يضيف اثنين إلى اثنين ؛ فيقول: «أشبعت واللسان (بنن) ۲۰٥/١٦ وسيبويه والشنتمری ۲۰۲/۲ والثاني في الصحاح (بنن) ٥/۲۰۸۱ واللسان ( قرأ ) ۱۲۹/۱ وجميع النسخ فيها : ( على الأظفار » وهو سهو واضح . وفى س : « خمس بنات » تصحيف . (1) فى ت : « فسألت » تحريف . وعبارة سيبويه في كتابه ٢٠٣/٢ على نحو ماهنا (٢) فى س : ( لم يبين » تحريف ۱۴ (۳) العبارة من قوله : ( ومثل قولهم : ثلاثة شسوع » إلى هنا ، ساقطة من س. بسبب انتقال النظر . ( ٤ ) في س : ( الشيوع » تحريف (ه) فى النسخ كلها : ( جاء » بلا واو ، ولعل الصواب ما أثبتناه .
ص ٣٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.