انتقده أحد نادى : يا ضيعة الدين ويا بوار الأخلاق!
وهذا فصل آخر يمثله السائق : يقف في المحطة يشتري طبق الفول ورغيف الخبز، ويتباطأ بعدها في سيره ليأكله، حتى إذا وجد أنه تأخر وفاته الموعد أسرع إسراع المجنون، ولم يمهل المرأة لتُركب ولدها وتركب ،بعده فيبقى الولد في الترام خائفاً يصيح ويبكي يكاد يلقي نفسه، وأُمه تعدو وراء الترام، والناس
يصرخون من كل جانب !
وفي الترام دليل على طباع كل قطر ونموذج من حياته ؛ ففي الشام عراك على النزول والصعود وتسابق فظيع إلى المقاعد، لأن فيه شعباً حديث عهد بالجهاد والنضال، ولأن خط الترام له أول وله آخر، فالناس يركبون معاً وينزلون معاً. وفي مصر تدور أكثر الترامات دوران السواني (١) وتَكُرُّ كَرَّ الأيام، لا أول لها ولا آخر، والناس ينزلون ويصعدون في كل مكان وفي مصر وادع أنيس، فإذا فرغ مقعد في الدرجة الأولى رأيت كلاً يدعو
الآخر إليه.
شعب
والفرق في الشام وبيروت بين ركاب الدرجة الأولى والثانية قليل لا يكاد يظهر في زيّ ولا حديث، وهو في مصر ظاهر بين، لأن شعار مصر التفاوت في كل شيء، فليس في الشام -ساحله وداخله- أغنياء من الوزن الثقيل، ولكن ليس فيه أيضاً إلا القليل
(۱) جمع سانية، يدور فيها البغل ليستخرج بها الماء من البئر.
6
من الفقراء المدقعين وليس فيه علماء كبار جداً، ولكن ليس فيه أيضاً أمية طاغية وجهالة منتشرة . أما مصر ففيها أشد الغنى وأشد الفقر، وفيها العلم والجهل والقصور والأكواخ، بل إن فيها شارعاً واحداً في أوله الملاهي والمسارح فكأنك منه في باريس، وفي أوسطه البنوك والمصارف فكأنه من نيويورك، وآخره كأنه شارع من شوارع الرقة أو الميادين (۱)
والترام في الشام هدف كل مظاهرة وغاية كل إضراب، فإن كان للطلاب مطلب من المعارف أحرقوا الترام، وإن شكا الناس من سوء الخبز أو كثرة الضرائب حطموا الترام، لأنه رمز السيادة الاقتصادية الأجنبية (۲) ، وأهل الشام لا يحتملون لأجنبي سيادة لا في الحكم ولا في المال.
إن حديث الترام طويل ووقت الحديث قصير، وقد استنفدته كله وزدت عليه وأنا أرجو - إن أمللتكم عفوكم، وأشكر لكم على سماعه صبركم، والسلام عليكم.
(۱) الميادين والرقة مدينتان على الفرات (مجاهد). (٢) كذا كان، والترام اليوم ككل شيء في الشام- هو بحمد الله ملك لنا وحدنا.
141
ص ١٤١