أبو تمام وأبو الطيب في أدب المغاربة — الصفحة ١٩٠

الحظ وعجيب الصدفة أن تصلنا هذه الرسالة التي لو لم يسمها ابن عبد الملك لما عرفناها ولا اهتدينا إليها. وقد وجدناها ضمن مجموع مخطوط بالخزانة العامة بالرباط ورقم المجموع 3172ك، وهو يشتمل على أوراق من الروض المريع في صناعة البديع لابن البناء المراكشي العددي وورقات من رائق التحلية وفائق التورية، وورقات في سرقات البحتري من أبي تمام مقتبسة من الموازنة للأمدي وورقات من قراضة الذهب لابن رشيق ورسالة ابن لبال تنقصها الورقة الأولى المشتملة على جزء من الديباجة كما تنقصها ورقة أخرى من صلبها وقد اختلطت أوراقها وتداخلت أوراق مع الروض المريع وقراضة الذهب ورائق التحلية، وهذا يبدو من أرقام الصفحات التي أثبتناها كما هي الآن في المجموع المذكور. وتواريخ النسخ في هذا المجموع تعود إلى سنة ثلاث بعد الألف الهجرية وقد كتب بالحروف تارة وبالأرقام تارة أخرى، ولا ذكر لاسم الناسخ، ويبدو من أخطاء النسخ المُتعددة أنه ليس من أهل العلم والضبط، وقد جاء في آخر الرسالة ما يلي : تم التأليف والحمد لله رب العالمين والصلاة على محمد وآله أجمعين، ضحوة يوم الأربعاء غرة ربيع الثاني سنة 1003 . نخرج من قراءتنا للرسالة بالملحوظات الآتية : أ - أنها في الأصل إملاء من ابن لبال على أحد تلاميذه ولهذا نجد اسمه يذكر دائماً مصحوباً بتحليته والدعاء له كهذه العبارة: «قال الفقيه المشاور الأستاذ أبو الحسن ابن البال أدام الله «رفعته وقد تكرر مثل هذا في أول كل فصل من فصول الرسالة . ب - يتميز أسلوب الرسالة بالتزام السجع والتقيد به من أول الرسالة إلى آخرها، ومن شأن هذا الأسلوب المسجوع أن يحد من امتداد النفس، ويؤثر على استرسال القول ويخرج بالنقد من مجال التفصيل والتحليل إلى 190
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.