معجم روائع الحكمة والأقوال الخالدة — الصفحة ٥

الله الرحمن الرحيم مقدمة لَعَلَّ أَرْوَعَ اخْتِصارٍ للتجربة الإنسانية هو ذاك الذي تَنْطوِي عليه حِكْمَةٌ أو يَرْوِيهِ مَثَلٌ . فَهُمَا أَشْبَهُ بِمِرْآةٍ تَعْكِسُ حياةَ الإِنسانِ ومَسِيرَةَ مُجْتَمَعِه ، والعِبَرَ التي استقاها الإِنْسانُ عَبْرَ حقبةٍ طويلةٍ من الزمن ، حتى دَرَجَ على تَرْدادِ الاسْتِشْهادِ بِمَضْمُونِ الحِكْمَةِ أو المَثَل في مُنَاسَبَاتٍ مُتَشَابِهَةٍ . وهكذا يُعْتَبَرُ المَثَلُ أو الحكمة أو القول المأثور مؤشرًا على مخزون حكمة الأمة ، ومُسْتَوْدَعًا من مستودعات فولكلورها الخاص ، ومَعْلَما من معالم ثقافتِها المميَّزة ، وذاكرةً جماعية للشعوب والأفراد . إن الأمثال والحِكَمَ والأقوال الخالدة ، من حيث كونها حصيلةً لتجارب الأمم ، لا بُدَّ أَن تَتَشَابَهَ بِتَشَابُهِ التجارب التي تَمُرُّ بها الأمم ، كما أنها تنتقل من جيل إلى جيل، بل من شعب إلى آخر ، ومن بلد إلى بلد ، ومن منطقة إلى أخرى . وقد عُنيَتْ معظم الشعوب بِجَمْع أمثالها ، وتدوين حكمها ، بل وتقنين البعض منها في صيغة قاعدة قانونية أو في شكل عُرْفٍ من الأعراف المعمول بها والنافذة المفعول . ولعلَّ قَصَبَ السَّبْقِ في هذا المضمار يعود إلى قُدَامَى المصريين الذين سَبَقُوا سواهم من الشعوب بالمبادرة إلى عمليَّة الجَمْع والتدوين. وليس أدل على ذلك من كون بعض مجاميع الأمثال المصرية إنَّما يَرْقَى تاريخها إلى ١٠ قبل العام ٢٥٠٠ قبل الميلاد. إن هذا المعجم مُرَتَب تَرْتِيبًا أَلِفْبانِيًّا نُطْقِيًّا ، ويَسْتَعْرِضُ أَهَمَّ الحِكَمِ والأمثالِ حَسَبَ المَوْضُوع . نُورِدُ أَوَّلًا الآية الكريمة المُنَاسِبَةَ من القُرْآنِ الكَريم ، يليها حديث أو أكثر للنَّبِيِّ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وبعض أقوال للخلفاء الراشدين. وبعد ذلك ، نُورِدُ أبيانًا من عُيُونِ الشِّعر في الموضوع ، ونَخْتِمُ بالأقوال والأمثال العربية والعالمية التي تَجْلُو حكمة الأمم وتُوضح نظرة الإنسان إلى الموضوع من زواياه المختلفة . وبعد ، فأرجو أن يُؤَدِّيَ هذا المعجمُ الغَرَضَ المُتَوَخَّى منه ، وهو مُسَاعَدَةُ القارئ على الاطلاع على أهم الأفكار المُتَعَلَّقة بالموضوع الذي يُعَالِجُهُ ، وهَدْيُهُ إلى خُلاصَةَ الخِبْرَةِ البَشَرِيَّةِ الصَّافِيَّةِ ، وتَنْمِيَةُ مَعَارِفِهِ وتَوسِيعُ مَدَارِكِهِ كُلَّمَا أراد أن يكتب في موضوع ما ، أو يبحث عن فكرةٍ ما ، أو يَسْتَأْنِسَ برأي ما ، أو يَتَثَبَّتَ من ' . دليل ما ، أو يَخْرُجَ من هم ما ، أو يعالج مشكلة ما ، أو يُفَتِّش عن مَخْرَج ما . وإِذْ أُقَدِّمُ هذا الكتاب خالِصًا لِوَجْهِ اللهِ الكَرِيم ، أَتَضَرَّعُ وأَبْتَهِلُ إِليه عَزَّ وعَلا ، راجِيًّا مَغْفِرَتَهُ التي لا يَحُدُّها حَدٌ ورَحْمَتَهُ التي وَسِعَتْ كُلَّ شيء ، وهو المُوَفِّقُ أَوَّلاً وآخِرًا ، والحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِين . بيروت ۱۹ تشرين الأول/ أكتوبر ۱۹۹۷ ۱۷ جمادى الآخرة ١٤١٨ الدكتور روحي البعلبكي
ص ٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.