الرجال أحبّ إليك؟ قالت : السَّهْلُ النَّجيب (۱) ، السَّمحُ (٢) الحَسِيبُ (٣) ، النَّدْبُ (٤) الأريبُ (٥) ، السَّيْدُ المهيب . قيل لها فهل بقي أحد من الرجال أفضل من هذا؟ : الأهْيَفُ (٦) الهَفْهَافُ (٧) ، الأَنفُ (۸) العَيَّافُ (۹) ، المُفِيدُ المِثْلافُ ،
(11)
قالت : نعم، الَّذي يُخيف ولا يَخَافُ . قيل لها فأي الرّجال أبغض إليك؟ قالت : الأَوْرَهُ (١٠) النَّؤوم، الوَكَل السووم مُ (۱۲) ، الضعيف الحَيْزُومُ ، اللتيم المَلُومُ . قيل لها : فهل بقي أحد شرّ من هذا؟ قالت : نعم، الأحمق النزاع، الضَّائع المُضَاعُ، الذي لا يهاب ولا يُطاع . قالوا : فأي النّساء أحب إليك؟ قالت : البيضاء العَطِرَة، كأنها ليلة قمرة ، قيل : فأي النّساء أبغض إليك؟ قالت : العِنْفِصُ (۱۳) القصيرة، التي إن استنطقتها سكتت، وإنْ سَكَتَ عنها نطقت .
[نفسه، ص ٦٦٦]
(1) النَّجِيبُ وكهُمَزَة : الكريمُ الحَسِيبُ، الجمع: أَنْجَابٌ ونُجباء ونُجب» [نفسه، ص ١٣٦]. (۲) اسمُحَ) ككَرُمَ ، سَمَاحًا وسَمُوحًا وسُمُوحة وسَمْحًا وسِمَاحًا، ككتاب : جَادَ وكَرُمَ، كأسْمَحَ، فهو سَمْح [نفسه، ص ٢٢٥]. (۳) الحَسَبُ أيضًا ما يَعُدُّهُ الإنسان من مفاخر آبائه ، وقيل : حَسَبُه دينه، وقيل: ماله، والرجل حَسِيبٌ وبابه «ظَرُفَ مختار الصحاح، ص ٥٧].
(٤) رَجُلٌ نَدْبٌ بوزن ضَرْبٍ، أي: خفيف في الحاجة» [نفسه، ص٢٧١].
(٥) العاقل . (٦) الهَيْفُ ، بفتحتين : ضُمْرُ البطن والخاصرة، ورجل أهيف وامرأة هَيْفَاءُ، وقومٌ هِيفٌ» [نفسه، ص ۲۹۳] .
(۷) الهَفْهَافُ : الضَّامِرُ البطن) [القاموس المحيط، ص ٨٦٢]. (۸) أَيْفَ من الشيء من باب طرب وأَنفَةٌ أيضًا بفتحتين، أي: استنكف [مختار الصحاح، ص ١٢]. (۹) عَافَ الرَّجلُ الطَّعام والشراب، يُعَافُهُ عِيَافَةٌ : كَرِهَهُ فَلَم يشربه فهو عائف [مختار الصحاح، ص ١٩٤].
(۱۰) دورة كفَرِحَ : حَمُقَ والنَّعْتُ أَوْرَهُ ووَرْهَاءُ» [القاموس المحيط، ص١٢٥٦]. (۱۱) الرجل وَكَلّ محرَّكة، ووُكَلَةً وتُكَلَةُ كهُمَزة، ومُوَاكِلٌ : عاجِز» [نفسه، ص ١٠٦٩]. (۱۲) المَلُولُ . (۱۳) العنفصُ ، بالكسر : المرأة البذيئة القَليلَةُ الحياء، والقليلة الجسم، الكثيرة الحركة، والداعرة الخبيثة، والقصيرة المختالة المُعجبة [نفسه، ص ٦٢٤] .
VA
ص ٧٨