ثلاث رسائل في إعجاز القرآن — الصفحة ٨٦

٨٦ الاستعارة ، لأن مخرج الاستعارة مخرج ما العبارة [ ليست ] (١) له في أصل اللغة وكل استعارة فلابد فيها من أشياء : مستعار ومستعار له، ومستعار منه فاللفظ المستعار قد نقل عن أصل إلى فرع للبيان . وكل استعارة بليغة فهى جمع بين شيئين بمعنى مشترك بينهما يكسب بيان أحدهما بالآخر كالتشبيه إلا أنه بنقل الكلمة والتشبيه بأداته الدالة عليه في اللغة وكل استعارة حسنة فهى توجب بيان لا تنوب منابه الحقيقة ، وذلك أنه لو كان تقوم مقامه الحقيقة ، كانت أولى به ، ولم نَجُز الاستعارة . وكل استعارة فلابد لها من حقيقة ، وهى أصل الدلالة على المعنى في اللغة كقول امرئ القيس فى صفة الفرس : « قيد الأوابد » والحقيقة فيه : : مانع الأوابد ، وقيد الأوابد أبلغ وأحسن . وكقولك : ميزان القياس ، حقيقته تعديل القياس ، والاستعارة فيه أبلغ وأحسن . فكل استعارة لابد لها من حقيقة. ولا بد من بيان لايفهم بالحقيقة . ونحن نذكر ما جاء في القرآن من الاستعارة على جهة البلاغة ، قال الله عز وجل : { وَقَدِمْنَا إِلى ما عَمِلُوا من عَمَل فجعلناه هباء منثوراً (٢). حقيقة قدمنا هنا عمدنا وقدمنا أبلغ منه لأنه يدل على أنه معاملة القادم من سفر، لأنه [ عاملهم ] (٣) من أجل إمهاله لهم كمعاملة الغائب عنهم ، ثم قدم فرآهم على خلاف ما أمرهم . وفي هذا تحذير من الاغترار بالإمهال ، والمعنى الذى يجمعهما العدل ، لأن العمد إلى إبطال الفاسد عدل ، والقدوم أبلغ لما بيَّنا . وأما هباء منثوراً فبيان قد أخرج مالا تقع عليه الحاسة عاملهم बुद्धि (١) أضفنا كلمة ( ليست ) لتستقيم العبارة ويصح المراد ، ونصها في « سر الفصاحة » ( ص ۱۱۱) وليس كذلك الاستعارة لأن مخرج الاستعارة مخرج ما ليست العبارة له في أصل اللغة . ( وراجع رقم 1 في ملحق تعليقات المتأخرين) (۲) [الفرقان ٢٥ / ٢٣] (۳) زيدت هذه الكلمة ليستقيم السياق .
ص ٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.