١٤ - عبارات صحيحة.
(أ) صارحه الرأى - صارحه بالرأى
لم تذكر المعاجم الصيغتان المتداولتان : «إنى أصارحك كذا - أصارحك بكذا وإنما فيها : صارح بما في نفسه؛ أبداه كصرح».
على أن المعاجم ذكرت أن صرح الثلاثى يأتى متعديًا، يقال: «صرح زيد الأمر» إذا بينه وأظهره، وفيها أيضًا: «صرّح الشيء وأصرحه بالتضعيف وزيادة الهمزة بمعنى «بينه» مثل
صَرَحَه تماما.
ويمكن تخريج الصيغة الأولى : صارحه الرأى» على أساس أن الفعل صارح مزيد بألف بعد فائه لفعل صَرّح المتعدى، وهى زيادة أعدته لأن يتعدّى إلى مفعول ثان؛ ولذلك أمثلة مختلفة في
اللغة مثل : خَلس زيد الشيء، وخالس زيد عمر الشيء» بمعنى سلبه وناجز زيد الشيء، و «ناجز زيد عمرًا الشيءَ» بمعنی عجله و نصب زيد له العداء، وناصبه العداء» بمعنى أظهره».
أما الصيغة الثانية وهى صارحه «بالرأى فيمكن تخريجها أيضًا على أساس أنه يكثر في اللغة مجيءُ «فعل» الثلاثى و «فاعل » المزيد بالف بعد فائه متعديين إلى مفعول به واحد مثل: خدعه وخادعه - جاز المكان وجاوزه - زحمه وزاحمه غاظه وغايظه - مزج الشيءَ
ومازجه - نجد صاحبه وناجده».
:
وواضح مما قدمنا أن الصيغتين صارحه الرأى - صارحه بالرأى». صحيحتان، وتجريان على سنن قويم فى العربية.
١٥٥
ص ١٥٥