المعلقات السبع
٧٥
المعلقة الثالثة
وَوَرَّكْنَ فِي السُّوبَان يَعْلُوْنَ مَتْنَهُ عَلَيْهِنَّ دَلُّ النَّاعِمِ المُتَنَعَمِ بَكَرْنَ بُكُورًا وَاسْتَحْرَنَ بِسُحْرَةِ فَهُنَّ وَوَادِي الرَّسُ كَالْيَدِ لِلْفَمِ
وَفِيهِنَّ مَلْهَى لِلطِيفِ وَمَنْظَرٌ يـق لِعَيْنِ النَّاظِرِ المُتَوَ الْمُتَوَسّمِ
العندم: البقم. والعندم: دم الأخوين. يقول: وأعلين أنماطاً كراماً ذات أخطار أو ستراً رقيقاً أي ألقينها على الهوادج وغشينها بها، ثم وصف تلك الثياب بأنها حمر الحواشي تشبه ألوانها الدم في شدة الحمرة، أو البقم دم الأخوين. السوبان الأرض المرتفعة اسم علم لها والتوريك ركوب أوراك الدواب والدل والدلال والدالة واحد. وقد أدلت المرأة وتدللت والنعمة طيب العيش والتنعم: تكلف النعمة.
يقول: وركبت هذه النسوة أوراك ركابهن في حال علوهن متن السوبان وعليهن دلال الإنسان الطيب العيش الذي يتكلف ذلك.
بكرن بكر وابتكر وبكر وأبكر أي سار بكرة. واستحر أي سار سحراً وسحرة اسم للسحر. ولا تصرف سحرة وسحر إذا عنيتهما من يومك الذي أنت فيه. وإن عنيت سحراً من الأسحار صرفتهما. ووادي الرس:
واد بعينه.
يقول: ابتدأن السير وسرن سحراً، وهن قاصدات لوادي الرس لا يخطئنه كاليد القاصدة للفم لا تخطئه. ملهى الملهى اللهو وموضعه واللطيف المتأنق الحسن المنظر. والأنيق المعجب فعيل بمعنى المفعل، كالحكيم بمعنى المحكم والسميع بمعنى المسمع، والأليم بمعنى المؤلم، ومنه قوله عزّ وجلّ: عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾ (البقرة: ١٠). ومنه قول ابن معد يكرب
أمن ريحانة الداعي السميع
يؤرقني وأصحابي
هجوع
أي المسمع والإيناق: الإعجاب والتوسم التفرس، ومنه قوله تعالى: ﴿إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ (الحجر: (٧٥ وأصله من الوسام والوسامة وهما الحسن كان التوسم تتبع محاسن الشيء. وقد يكون من الوسم، فيكون تتبع علامات الشيء وسماته. يقول: وفي هؤلاء النسوان لهو، أو موضع لهو للمتأنق الحسن المنظر، ومناظر معجبة لعين الناظر المتتبع محاسنهن،
وسمات جمالهن.
ص ٧٥