المعلقات السبع مع الحواشي المفيدة للزوزني — الصفحة ٥٩

المعلقات السبع المعلقة الثانية إِذَا رَجَعَتْ في صَوْتِهَا حَلْتَ صَوْتَهَا تَجَاوُبَ أَظْـارٍ عَلَى رُبَعٍ رَدِي وَمَا زَالَ تَشْرَابِي الْخُمُورَ وَلَذَّتِي وَبَيْعِي وَإِنْفَاقِي طَرِيْفِي ومُتَلَدِي إِلَى أَنْ تَحَامَتْنِي العَشِيْرَةُ كُلُّهَا وأُفْرِدْتُ إِفْرَادَ البَعِيـ المعبد تُ بَنِي غَبْرَاءَ لَا يُنْكِرُونَنِي وَلَا أَهْلُ هَذَاكَ الطَّرَافِ المُمَدَّد رَأَيْ أي على تؤدتها ووقارها والمطروقة التي بها ضعف ويروى مطروفة، وهي التي أصيب طرفها بشيء أي كأنها أصيب طرفها؛ لفتور نظرها. يقول: إذا سألناها الغناء، عرضت تغنينا متئدة في غناها على ضعف نغمتها لا تشدد فيها. أراد لم تتشدد. فحذف إحدى التائين؛ استثقالاً لهما في صدر الكلمة. ومثله تنزل الملئكة ، وناراً تلظى، وأنت تلهى وما أشبه ذلك. عنه رجعت الترجيع ترديد الصوت وتغريده والظئر التي لها ولد والجمع الأظار والربع من ولد الإبل: ما ولد في أول النتاج والردى الهلاك والفعل ردي يردى والإرداء الإهلاك والتردي مثل الردى. يقول: إذا طربت في صوتها، ورددت نغمتها حسبت صوتها أصوات نوق تصيح عند جوارها. شبه صوتها بصوتهن في التحزين ويجوز أن يكون الأظار النساء والربع مستعار لولد الإنسان. فشبه صوتها في التحزين والترقيق بأصوات النوادب والنوائح على صبي هالك. تشرابي: التشراب الشرب، وتفعال من أوزان المصادر مثل التقتال بمعنى القتل والتنقاد بمعنى النقد. والطريف والطارف المال الحديث والتليد والتلاد والمتلد المال القديم الموروث يقول: لم أزل أشرب الخمر، وأشتغل باللذات وبيع الأعلاق النفيسة ،وإتلافها حتى كأن هذه الأشياء لي بمنزلة المال المستحدث، والمال الموروث يريد أنه يلزم القيام بهذه الأشياء، لزوم غيره القيام باقتنائه المال وإصلاحه. تحامتني: التحامي: التجنب والاعتزال. والبعير المعبد المذلل المطلي بالقطران والبعير يستلذ ذلك فيذل له. يقول: فتجنبتني عشيرتي كما يتجنب البعير المطلي بالقطران وأفردتني لما رأت أني لا أكف عن إتلاف المال والاشتغال باللذات. غبراء: الغبراء صفة الأرض، جعلت كالاسم لها والطراف البيت من الأدم، والجمع الطروف. وكنى بتمديده عن عظمه. يقول: لما أفردتني العشيرة رأيت الفقراء الذين لصقوا بالأرض من شدة الفقر، لا ينكرون إحساني وإنعامي
ص ٥٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.