المعلقات السبع
•
المعلقة الثانية
تُبَارِي عِتَاقاً نَاجِيَاتِ عتاقاً ناجيات وأَتْبَعَت وظيفاً وظيفاً فَوْقَ مَوْرِ
تَرَبَّعت القُفَّيْن القُفَّيْنِ فِي الشَّوْلِ تَرْتَعِي تَرِيْعُ إِلَى صَوْتِ المهيب وتَتَّقى بذِي حُصَلِ رَوْعَاتِ أَكْلُف
مَوْلِى الأسرة أَغْيَـ حَدَائِقَ
مُلْبد
تباري باريت الرجل: فعلت مثل فعله مغالباً له. والعتاق جمع عتيق، وهو الكريم. والناجيات: المسرعات في السير، نجا ينجو نجاً ونجاء أي أسرع في السير. والوظيف: ما بين الرسغ إلى الركبة، وهو وظيف كله. والمور: الطريق. والمعبد المذلل، والتعبيد: التذليل والتأثير. يقول: هي تباري إبلا كراماً مسرعات في السير وتتبع وظيف رجلها وظيف يدها فوق طريق مذلل بالسلوك، والوطء بالأقدام والحوافر والمناسم في السير. تربعت: التربع: رعي الربيع، والإقامة بالمكان، واتخاذه ربعاً. والقف: ما غلظ من الأرض وارتفع، لم يبلغ أن يكون جبلاً، والجمع قفاف والشول: النوق التي جفت ضروعها، وقلت ألبانها، الواحدة: شائلة بالتاء لا غير. وأما الشول جمع شائل من شال البعير بذنبه إذا رفعه يشول شولاً ويقال : ناقة شائل، وجمل شائل. والشول: الارتفاع، ويعدى بالباء والإشالة: الرفع والارتعاء الرعي إذا اقتصر على مفعول واحد عنى الرعي. والحدائق جمع حديقة، وهي كل روضة ارتفعت أطرافها، وانخفض وسطها والحديقة البستان أيضاً؛ سميت بها لإحداق الحائط بها. والإحداق: الإحاطة والمولي الذي أصابه الولي، وهو المطر الثاني من أمطار السنة؛ سمي به لأنه يلي الأول. والأول الوسمي؛ سمي به لأنه يسم الأرض بالنبات يقال ولي المكان ،يولي فهو مولي إذا مطر الولي. وسر الوادي وسراته خيره وأفضله كلأ ، والجمع الأسرة والأسرار والأغيد: الناعم الخلق، وتأنيثه غيداء، والجمع
الغيد، ومصدره الغيد.
يقول: قد رعت هذه الناقة أيام الربيع كلأ القفين وأراد بها قفين معينين معروفين بين نوق جفت ضروعها، وقلت ألبانها. ترعى هي حدائق واد قد وليت أسرتها، وهو مع ذلك ناعم التربة. وصف الناقة برعيها أيام الربيع؛ ليكون ذلك أوفر للحمها، وأشد تأثيراً في سمنها، ثم وصفها بأنها كانت في صواحب لها، وهي إذا رأت صواحبها كان ذلك أدعى لها إلى الرعي، ثم وصف مرعاها بأنه في واد اعتادته الأمطار، وهو مع ذلك طيب التربة.
ترعی،
وقوله : "حدائق مولي الأسرة" تقديره: حدائق واد مولي الأسرة، فحذف الموصوف؛ ثقة بدلالة الصفة عليه. تريع الريع: الرجوع، والفعل راع يريع والإهابة: دعاء الإبل ،وغيرها يقال أهاب بناقته إذا دعاها. والاتقاء: الحجز بين شيئين، يقال: اتقى قرنه بفرسه، إذا جعل حاجزاً بينه وبينه. وقوله: "بذي حصل" أراد بذنب ذي
خصل، فحذف الموصوف اكتفاء بدلالة الصفة عليه. والخصل جمع خصلة من الشعر، وهي قطعة منه،
---
ص ٥٠