المعلقات السبع
١٤٥
المعلقة السادسة
إذ لا أَزَالُ عَلَى رِحَالَةِ سَابِحِ نَهْدِ تعاوَرُهُ الكُماةُ مُكَلَّم
طَوْراً يُجَرَّدُ للطعان للطعان وتَارَة يَأْوي إلى حصد القسي عَرَمْرمٍ
يُخبرك مَنْ شَهِدَ الوَقِيعَةَ
أَنَّن أَغْشَى الوَغَى وأَعفُ عند المَغْنَ ومُدَجَّجِ كَرِهَ الكُمَاةُ نِزَالَهُ لا مُنْعنٍ هَرَباً ولا مُسْتَسْلـ جَادَتْ لَهُ كَفِّي بعاجل طَعْنة بِمُتَقْفَ صَدْقِ الكُعُوبِ مُقَوَّمٍ
تعاوره: التعاور: التداول. يقال: تعاوروه ضرباً إذا جعلوا يضربونه على جهة التناوب، وكذلك الاعتوار. والكلم: الجرح. والتكليم: التجريح. يقول: هلا سألت الفرسان عن حالي إذ لم أزل على سرج فرس ،سابح، تناوب الأبطال في جرحه، أي جرحه كل منهم. و"نهد" من صفة السابح، وهو الضخم.
طورا الطور: التارة والمرة، والجمع الأطوار.
يقول: مرة أجرده من صف الأولياء لطعن الأعداء وضربهم، وأنضم مرة إلى قوم محكمي القسي الكثيرة. يقول: مرة أحمل عليه على الأعداء، فأحسن ،بلائي وأنكي فيهم أبلغ نكاية ومرة أنضم إلى قوم أحكمت قسيهم، وكثر عددهم أراد أنهم رماة مع كثرة عددهم والعرمرم الكثير. وحصد الشيء حصداً إذا استحكم
والإحصاد الإحكام. يخبرك: محزوم؛ لأنه جواب هلا" سألت والوقعة والوقيعة اسمان من أسماء الحروب والجمع الوقعات والوقائع. والوغى أصوات أهل الحرب. ثم استعير للحرب. والمغنم والغنم والغنيمة واحد. يقول: إن سألت الفرسان عن حالي في الحرب، يخبرك من حضر الحرب بأني كريم عالي الهمة، آتي الحروب، وأعف عن اغتنام الأموال المغنم يروى بعده في بعض الروايات:
فأرى مغانم لو أشاء حوينها
فيصدني عنها الحيا وتكرمي و مدجج المدجج التام السلاح والإمعان الإسراع في الشيء والغلو فيه والاستسلام: الانقياد والاستكانة. يقول: ورب رجل تام السلاح كانت الأبطال تكره نزاله وقتاله؛ لفرط بأسه، وصدق مراسه، لا يسرع في الهرب إذا اشتد بأس عدوه، ولا يستكين له إذا صدق مراسه جادت إلخ يقول: جادت يدي له بطعنة عاجلة، برمح مقوم صلب الكعوب. والبيت جواب "رب" المضمر بعد الواو في "ومدجج". قوله: "بعاجل طعنة" قدم الصفة على الموصوف ثم أضافها إليه تقديره بطعنة عاجلة والصدق الصلب.
ص ١٤٥