المعلقات السبع
۱۱۰
المعلقة الرابعة
غلب تشدّرُ بالدخول كانها كَأَنَّهَا
جـــن
البَدِي رَوَاسِياً أَقْدَامُهَا
أَنْكَرْتُ بَاطِلَهَا وبُوْتُ بحَقِّهَا عِنْدِي وَلَمْ يَفْحَرْ عَلِّي كِرَامُهَا
وجَزُورٍ أَيْسَارٍ دَعَوْتُ لِحَتْفِهَا بِمَغَالِقٍ
مُتَشَابِه أَجْسَامُهَا
أَدْعُو بِهِنَّ لِعَاقِرٍ أَوْ مُطْفِ
لِحِيْرَانِ الجَمِيعِ لِحَامُهَا
المنذر
- ترجى ،عطاياها ويخشى عيبها. يفتخر بالمناظرة التي جرت بينه وبين الربيع بن زياد في مجلس النعمان بن ملك العرب، ولها قصة طويلة.
وتحرير المعنى: رب دار كثرت غاشيتها؛ لأن دور الملوك يغشاها الوفود، وغرباؤها يجهل بعضها بعضاً، وترجي عطايا الملوك، وتخفى معايب تلحق في مجالسها ..
غلب الغلب الغلاظ الأعناق والتشذر : التهدد والذحول: الأحقاد الواحد ذحل. والبدي موضع. والرواسي: الثوابت. يقول : هم رجال غلاظ الأعناق كالأسود أي خلقوا خلقة الأسود. يهدد بعضهم بعضاً بسبب الأحقاد التي بينهم، ثم شبههم بجن هذا الموضع في ثباتهم في الخصام والجدال. يمدح خصومه، وكلما كان الخصم أقوى وأشد، كان قاهره وغالبه أقوى وأشد.
وبؤت باء بكذا: أقر به ومنه قولهم في الدعاء أبوء لك بالنعمة أي أقر. يقول : أنكرت باطل دعاوى تلك الرجال الغلب، وأقررت بما كان حقاً منها عندي أي في اعتقادي، ولم يفخر علي كرامها أي لم يغلبني بالفخر كرامها من قولهم فاخرته ففخرته أي غلبته بالفخر. وكان ينبغي أن يقول: و لم تفخرني كرامها، ولكنه ألحق "علي" حملا على معنى "ولم يتعال علي، ولم يتكبر علي". أيسار جمع يسر، وهو صاحب الميسر والمغالق سهام الميسر، سميت بها؛ لأن بها يغلق الخطر، من قولهم: غلق الرهن يغلق غلقا إذا لم يوجد له تخلص وفكاك. يقول: ورب جزور أصحاب ميسر، دعوت ندمائي لنحرها وعقرها بأزلام متشابهة الأجسام. وسهام الميسر يشبه بعضها بعضاً.
وتحرير المعنى ورب جزور أصحاب ميسر كانت تصلح لتقامر الأيسار عليها دعوت ندمائي لهلاكها أي لنحرها بسهام متشابهة. قال الأئمة يفتخر بنحره إياها من صلب ماله لا من كسب قماره. والأبيات التي بعده تدل عليه. وإنما أراد السهام؛ ليقرع بها بين إبله أيها ينحر للندماء.
لعاقر العاقر : التي لا تلد والمطفل التي معها ولدها. واللحام جمع لحم.
ص ١١٠