—
٨٣
۲۱۹ - ( ما يستوى الحب فى الحيل والمحبوب راكب خيل »
يقال هذا المثل فى وجوب توفر شروط معينة لتحقيق أمور معينة لا يتم بدونها ، والفكرة العمانية ، أنه لا يمكن لمتحابين أن يقيم أحدهما بعيداً عن الآخر ذلك البعد ، فيكون المحب في قرية الحيل والمحبوب في قمة الجبل
***
۲۲۰ - ( ما يستوى سيفين ولا سلطانين رباعه ))
لا يمكن إدخال سيفين فى جراب واحد كما لا يمكن أن يقوم حاكمان في بلد واحد .
يقابله المثل الإنجليزى : لا يمكن أن يغنى نجمان في
أفق واحد .
*
۲۲۱
ما يستوى ودرى بنش وشلى بيتنا )
ومعناه : إنه لا يمكن أن تتركى ابنك وتحملى ابن الآخرين
ويضرب هذا المثل لمن يقترح أموراً غير معقولة
.
ص ٨٣