ومن الملاحظات الهامة فى هذا السياق ذلك التشابه بين الأمثال العمانية ومثيلاتها الإنجليزية ، كما يظهر نفس النشابه الأمثال العربية الفصحى ، وفى كثير من الأحوال بينها وبين الأمثال الشعبية الدارجة فى مصر ، مما حدا بي إلى التنبيه إلى المراجع العربية التي استقيت منها .
مع
المؤلف
ای ۰ اس • جی • جایاکار
ص ٧