الدرة اليتيمة من حكم الكاتب البليغ الأشهر عبد الله بن المقفع ومعها مقدمة شكيب أرسلان (ط. صبيح) — الصفحة ٣٥

سكلام واثبة فان في ذلك مع شين التكلف والخفة انك ذا سبقت القوم الى الكلام صاروا لكلامك خصماء نيتعقبونه بالعيب والطعن واذا أنت لم تعجل بالجواب وخليته لمقوم اعترضت أقاويلهم على عينك ثم تدبرتها وفكرت فيها عندك ثم هيأت من تفكيرك ومحاسن ما سمعت جواباً رضياً واستدبرت به أقاويلهم حتي تصيخ اليك الاسماع ويهدأ عنك الخصوم وان لم يبلغك الكلام حتى تكتفى بغيرك أو ينقطع الحديث قبل ذلك فلا يكون من العيب عندك لا من الغين فى نفسك فوت ما فاتك من الجواب فان صيانة القول خير من سوء وضعه وان كلمة واحدة من الصواب صيب موضعها خير من مائة كلمة أمثالها في غير فرصها ومواضيعها مع أن كلام العجلة والبدار موكل به الزلل وسوء لتقدير وان ظن صاحبه ان قد أتقن وأحكم واعلم أن هذه الامور لا ينال الا برحب الذرع عنــد ما قيل وما لم يقل وقلة الاعظام لما ظهر من المروءة أو لم ظهر وسخاوة النفس عن كثير من الصواب مخافة الخلاف
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.