جران العود
(ولما التقينا ندوة طال بيننا سباب وقذف بالحجارة مطرح)
وف
مطرح : مبعد
.
أجَلَّى إليها من بعيد وأنقى حجارتها حقا ولا أمزح
لا أتمزح : لا أقول إلا حقا .
(۲)
نع ظنابي إذا ما أخيها بين وأخرى في الموالية تقع
الظنبوب : أنف عظم الساق ، وأخرى : شَجَّةُ أخرى تسيل بالدم . أننا "ابن روق" يعنى المهر عندنا افكار "ابن روقي" بين توبيه بلح)
وأنقذنى منها ابن روق" وصوتُها كصوت علاة القينِ صُلْبُ صميدح
(1)
أراد : أن صوتها شديد كصوت وقع المطرقة على الصلاة . قال ابن حبيب :
كل صانع قيْنُ إلَّا الكاتب . وولی به رادُ اليدين عظامه - على دفتي منها - مواثر جنح )
راد اليدين : سريع اليدين يعنى بعيرا - والدفق : السرعة . مواثر تمور :
-
تضطرب وليست بكرة - يعنى يديه ورجليه - جنح : موائل ، أى هى فتل
متنحية الآباط عن المرافق ليست بلاصقة
(A)
ولسن باسواء فمنهن روضةً تهيج الرياض غيرها، لا تَصوَّحُ)
ولسن - يعنى النساء - يقال : سواء وأسواء ؛ وأنشد :
الناس أسواء وشتى فى الشيم .
(۱) تشج : تجرح . (۲) الذؤابة : الناصية
(٤) القين : الحداد .
(۳) تنفح : تصيب
(0) الصميدح : الصلب الشديد (1) العلاة : سندان الحداد.
(۷)( الكرة : اليابسة المنقبضة . (۸) أسواء : متساويات بعضون مثل بعض ، ورواية اللسان
تختلف عما هنا اختلافا يسيرا .
الكتاب — ص ٧