۲۳۲
۱
٢
وقال في عَبْدُون وكتب بها إلى ابن حُردَاذَبَة
أَبْلِغْ لَدَيْكَ عُبَيْدَ اللَّهِ ، مَالِكَة
})
وما بدارِ «عبيدِ اللهِ » من بُعدِ
أَضْحَتْ بِهِ الْمُطْرَبَلِ » و «الديْرِ » حلَّتُهُ وما يُجاوِرُ بَيْتَ النَّارِ» ذا العُمُدِ
لم تَدْرِ مابي وما قدْ كَانَ بَعْدَكَ من نَفَاسَتِى لك فى «عَبْدُونَ » أَو حَسَدِى
"
٤ أَغَرُّ أَحْسَبُ نُعْمَاهُ الجليلةَ من ذخائرى لِصُرُوفِ الدهر أَو عُدَدِى ه إذا مضى اليومُ لا نَلْقَاهُ فِيهِ مضَى سُرورنا ، وتَرَقَبْنَا مَجِيءَ عَدِ ٦ إن فات فى السَّبْتِ أَنْ نَزْدَارَ سَيدَنا فلا تَفُتْنَا لِشَيءٍ زَوْرَةُ الاحد
.
طبعات : الآستانة ۱ : ۲۱۰ - ۲۱ - بيروت ٣٢٥ مصر ۱ : ٦٧. ترد في ح ، ك ، ل . وقد وردت في ب ، ج مجزأة . ومقدمتها فى ه « وقال لعبيد الله بن خرداذبة
وكان مقيماً عند عبدون »
ບ
*
راجع ترجمة عبدون بن مجلدمع القصيدة رقم ١٨٤ [ صفحة ٤٥٦] . وراجع ترجمة ابن خرداذبة القصيدة رقم ٨٤ [ صفحة ٢٥٣ ] .
وتاريخ هذه القصيدة عام ٢٦٩ فقد زار البحترى وابن خرداذبة عبدون" في ديره في يوم فصح وكان صاعد بن مخلد أخو عبدون مع الموفق في قتال العلوى - تراجع قصة هذه الزيارة مع القصيدة رقم ١٨٤ على ما روى ذلك في مالك الأبصار (۱ :
. ( ٢٦٤
(١) المألكة ( بفتح اللام وكسرها وضمها ( مثل الألوك والألوكة : الرسالة
(٢)
ه « خلته »
الحلة ) بفتح الحاء ) : الجهة والقصد ) وبالكسر ) المحلة والمجتمع
قطر بل : قرية بين بغداد وعكبرا سبق التعريف بها في الحاشية رقم ٣ من القصيدة ١٨٤ [صفحة
٤٥٦] . وضبطت في معجم ما استعجم بالعبارة بضم الراء . الدير : دير عبدون وهو بسر من رأى إلى جانب المطيرة ، وسمى دير عبدون لكثرة إلمام عبدون به وكان عبدون نصرانيا بقى على دينه وأسلم أخوه صاعد
بيت النار : على ما في
معجم
البلدان « قرية كبيرة من قرى إربل من جهة الموصل بينها وبين
إربل ثمانية أميال » . ولكن الذي نعتقده أن الشاعر لم يقصد هذا وإنما قصد مكاناً مجاوراً لدير عبدون
أو هو موضع في الدير نفسه
(۳) النفاسة : الحسد
( ٦ ) ه « يزدار
A
یزدار ... فلا يفتنا »
نزدار : نزور
•
الكتاب — ص ٥٥٤