على ليلات غموض فى بعض شعره أريد أن أزيح خفاءه أو بعض خفائه ، ويشغل فكرى أياماً تحريف فيه . فأغدو وأروح مقلبا الرأى على كل وجه لأقيم عيوجته وأردَّه إلى استوائه . . هذا الشاعر جدير بألا أقصر هنا صفحات قلائل على عرض حياته ، فمجال ذلك دراسة كبيرة أرجو أن يتاح لى - إن كان في العمر بقية - أن أقدمها بعد الفراغ من نشر الديوان كاملاً .
ولكننى أقدم هنا بين يدى الديوان كلمة سريعة في شعر هذا الرجل الذى خلق ليكون شاعراً ، ولو تأخر به الزمن هذه القرون الأحد عشر التي مضت منذ ولد في عام ٢٠٤هـ ، ومات عام ٢٨٤هـ ، لكان له في لونين من الفنون
الحديثة مكان أى مكان ، وأعني بهذين اللونين : الموسيقى والتصوير
فالشاعر البحترى الذى يقول :
•
الشَّعْرُ لَمْح تَكْفِي إِشَارَتُهُ ولَيْسَ بِالهَدْرِ طُولَتْ خُطَبُهُ هو الذي عبر في شعره عن قضية أدبية دار فيها الرأى بين نقاد الأدب الأقدمين واشتجر النقاش ، هى قضية اللفظ والمعنى ، فهو يرى المشاكلة بينهما ويقرر ذلك حين تروعه المعانى وقد :
حُزنَ مُسْتَعْمَلَ الْكَلَام اخْتِيَارًا وَتَجَنَّبْنَ ظُلْمَةَ التَّعْقِيدِ ورَكِبْنَ الأَفْظَ الْقَرِيبَ فَأَدْرَكْنَ به غَايَةَ الْمُرَادِ الْبَعِيدِ
وقد استطاع البحترى بمذهبه هذا أن يتسنّم قمة الإبداع فى حسن التعبير عن معانيه بوضوح وجمال ، فبدت وكأنها كما يقول ابن الأثير ( نساء حسان عليهنَّ غلائل مصبغات . وقد تحلين بأصناف الحلى » . وما يقصد ابن الأثير إلا هذا الرنين البديع الذى يلازم تعبير البحتري ، وهذه الرشاقة التي تصاحب تصويره .
ولم يكن البحترى بالذى يجهل قدر المعنى أو يفضّل عليه اللفظ ، ولكنه ف أن جمال المعنى يتطلب منه جمال اللفظ فهو يقول :
وَاللَّفْظُ حَلَى الْمَعْنَى وَلَيْسَ يُرِي كَ الصُّفْرُ حُسْناً يُرِيكَهُ ذَهَبُهُ
١٤
المقدمة 01 — ص ١٤