ديوان البحتري — الصفحة ٢٧٦٥

٢٧٦٥ ٨ で قال الصولى في ( أخبار أبي تمام » ( ٦٧ ) و « أخبار البحترى » ( ٥٧ - ٥٨) : حدثني أبو عبد الله الحسين بن على قال : قلتُ للبحترى : أَيَّكُمَا أَشْعرُ ، یو أنتَ أو أبو تمام ؟ فقال : جَيَدُه خيرٌ من جَيدِى ، ورَدِيئى خيرٌ من ردِيئه (۱) . قال أبو بكر (۲) : وقد صَدَق البحترى فى هذا ، جيد أبي تمام لا يتعلَّق به أحدٌ في زمانه ، ورُبَّما اختل لفظه قليلًا لا معناه ، والبحترى لا يختل 1 في لَفْظ ولا مَعنى إلا اختلالا قريبا ] ( (۳) قال أبو الفَرَج الأصبهاني في ( الأغانى » ( ۱۸ : ١٦٨ الساسي ، ۲۱ : ۳۹ هيئة الكتاب ) : ) وكان البحترى يتشبه بأبي تمام في شعره ، ويَحْلُو مذهبه ، ويَنْحُو نحوه فى البديع الذى كان أبو تمام يستعمله، ويراه صاحباً وإماماً ، ويقدمه على نفسه ، ( ۱ ) أورد أبو الفرج الأصفهاني هذا الخبر في ( الأغانى ١٨ : ١٦٨ الساسي ، ۲۱ ، ۳۹ هيئة الكتاب ) إلى هذه العبارة ذاكراً أن محمد بن يحيى الصولى أخبره به . وقد قال الأمدى فى كتابه «الموازنة بين شعر أبي تمام والبحترى » (۱ : ۱۲ دار المعارف ) : « وأما قول البحتري : جيدة خير من جيدى ، ورديئى خير من رديئه فهذا الخبر إن كان صحيحاً - فهو للبحترى ، لا عليه ؛ لأن قوله هذا يدل على أن شعر أبي تمام شديد الاختلاف ، وشعره شديد الاستواء ، والمستوى الشعر أولى بالتقدمة من المختلف الشعر . وقد أجمعنا - نحن وأنتم - على أن أبا تمام يعلو علواً حسناً وينحط انحطاطاً قبيحاً ، وأن البحترى يعلو ويتوسط ، ولا يسقط ؛ ومن لا يسقط ولا يُسَفْسِيفُ أفضل ممن يسقط ويسفسيف». - وقد أشار ابن المعتز في كتابه ( طبقات الشعراء » ( ٢٨٦ ) ( إلى قول البحترى جيده خير من جيدى ، ورديئي خير من رديئه » . وانظر الخبر رقم ٩ الواردة بعد وقد أدار الآمدى حواراً بين خصمين أحدهما مناصر لأبي تمام ، والآخر مناصر للبحترى (۲) في أخبار البحترى : قال الصولى ، وهو لقب أبي بكر محمد بن يحيى صاحب الكتابين . (۳) ما بين الحاصرتين زيادة من « أخبار البحتري » وانظر معجم الأدباء ( ١٩ : ٧٥)
الكتاب — ص ٢٧٦٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.