۲۳۳۵
۲۳ ندم ندم عجز العُقُولِ عن خَطَرٍ نَكِيلُهُ نَكِيله بالعقول بالعُقولِ أَو نَزِنُه ٢٤ يَشْرَهُ حِرْصاً حَتَّى يَتُوبَ له ذُخْرٌ من المُعْلِيَاتِ يَخْتَزِنُة ٢٥ لا يَتَأَنَّى العَدُو يُمْهِلُهُ ولا يُبادِى الصَّدِيقَ يَمْتَهِنُهُ ٢٦ أَذْكُرْ - هَدَاكَ الإِلهُ ! - أَغْثَرَ لا يُغسل بالْبَحْرَ طامياً دَرَتُهُ
>>
لسنة
۲۷ ابْنَ وَضِيع من ) ( اليَهُودِ ) إذا أنه تُنْطِقَ لم يَرْتَفِعُ بِهِ ۲۸ تَرَبَّبَتْهُ قُرَى «السَّوَادِ» ، وَلَمْ تُبْنَ عَلَى أُمَّهَاتِهِ مُدنه
۲۹ الكنُ مِنْ عُجْمَةِ الْبِلادِ إِذا أرادَ « مِنْهُ » ، يُقَالُ قالَ : « مِنْهُ ) ٣٠ لم يَضْرِب ( الهُرْمُزَانُ ) فيه ، ولا و مارمة خاله ولا ولا ختنه
«
٣٤
( ٢٤ ) او إخوتها « ذكر من المغليات » . ( ٢٥ ) ب « ولا يتأذى الصديق » تصحيف (٢٦) الأغثر : ما لونه من غيرة وحمرة إلى خضرة .
يشره : يشتد حرص المر
الدرن : الوسخ .
(۲۷) اليهودى : ورد ذكره بالهجو أيضاً في القصيدة ۲۱۰ وكينته فيها أبو يوسف [ راجع الأبيات ٤٣ ) صفحة ٥٠٥) وفى البيت الأخير لقبه البريدي ] . وانظر تعليقنا في مقدمة حواشى القصيدة
المنشورة هنا ) صفحة ٢٣٣١).
الاسن : الفصاحة
(۲۸) ب « تربيته » . ه « أمهاتها
(
تربيته : ر بته حتى أدرك .
السواد : موضع سبق التعريف بها في الحاشية ١٥ من القصيدة ٢٢٠ صفحة ٥٢٥ ) . ( ۲۹ ) ك « يقول قال » .
الألكن : الذي عى لسانه وثقل، أو الذي لا يقيم العربية لعجمة لسانه
(۳۰ الأبيات من ٣٠ - ٣٣ لم ترد في طبعة بيروت
الختن : كل من كان من قبل المرأة مثل الأب والأخ .
الهرمزان : ملوك الفرس وهو الهرمزان بن بلاش بن سابور وهم ملوك الطوائف
"
مارمة : لعله من سادات العجم أيضاً لم نهتد إلى شي عنه وإن كنا قد وجدنا من يقال له " أحمد بن مارسة ذكر الطبرى في أخبار سنة ٢٥١ ه عند ذكر بر مقتل باغر التركي الذي حبسه باغر وكان ابن مارمة صديقاً لدليل بن يعقوب النصرانى ( راجع ترجمته مع القصيدة ٦٦٠ صفحة ١٦٨٩) فنع :
الكتاب — ص ٢٣٣٥