۲۱۸۱
۸۱۹
وقال يرثى يوسف بن محمد [ بن يوسف ] :
ا أقول أقول يعنس كالعلاة أمون
أمُونِ مُضَبَّرَةٍ فِي نِسْعَةٍ ووَضِينِ :
تَقِي السَّيْفَ إِنْ جَاوَزْتِ قُلَّةَ سَاطِح وضَمَّكِ وَالمَعْرُوفَ بَطْنُ طَرُونِ ولا تُوغِلي في أَرْسَنَاس فَتَعْنُرِى بِمُنْدَرِسِ الْأَحْجَارِ ثَمَّ - دَفِينِ
ه
طيعات الآستانة ٢ : ٦٠ - بيروت ٤٩٣ بيروت ٤٩٣ - مصر ۲ : ۲۹۷
لم ترد فى ج ، ى . والزيادة في التقدمة عن . هـ ، ح
عن
ح،
و يرجع تاريخها إلى سنة ٢٣٧ ه تاريخ وفاة يوسف حيث قتل في رمضان من تلك السنة
راجع ترجمة يوسف بن محمد الطائى الثغرى مع القصيدة ٦ ( صفحة ٢٧ ) . (۱) ه ، ح ، ل « تسعة » وهو تصحيف العنس : الناقة القوية . العلاة : السندان ، وتشبه به الناقة فى الصلابة . الأمون : الناقة الموثقة الخلق التي أمنت أن تكون ضعيفة أو حبل عريض طويل تشد به الرحال . الوضين : هو للهودج بمنزلة الحزام للسرج .
النسمة : سير
عبث الوليد ۲۲٥ صدر البيت .
(*)
مضبرة : مقيدة .
۲) ا « ، د وإخوتهما هـ ، ل « وضحك فى المعروف » . ح ، ل شاطح » . ه ، ح ، ل ، تقى السيف » . تق : فعل أمر من اتق .
ساطح ) وسيرد في البيت ١٥ من هذه القصيدة) : موضع لم تورده معاجم البلدان . ونميل إلى الظن بأنه المكان المعروف عند الروم باسم ( رسموساط) Arsamoata ويقول لسترانج في كتابه « بلدان الخلافة الشرقية » ( ١٤٩) إنه لا ريب في أنها شمشاط التى هى أجل مدينة على أرسناس وهو النهر الذي سماه ابن سرابيون نهر شمشاط
طرون : موضع بأرمينية ذكر في البيت ۱۸ من القصيدة ٣٤٧ ) صفحة ٨٧٨ ) .
( ٣ ) أوغل فيه : ذهب وبالغ وأبعد
*
أرسناس : نهر ببلاد الروم يوصف ببرودته كما يقول ياقوت . وقد قال ابن خرداذبه في « المسالك والممالك ، ( ١٧٤ ) وهو يذكر مخارج الأنهار : 1 ومخرج الفرات من قاليقلا ويمر بأرض الروم ويستمد من عيون كثيرة ويصب فيه أرسناس نهر شمشاط . . . » . ويذكر لسترانج فى « بلدان الخلافة الشرقية »
(
الكتاب — ص ٢١٨١