۱۹۹۷
و روى المسعودى فى مروج الذهب » ( ٤٢:٤ ) أن المبرد قال : « ووردت سر من رأى ، فأدخلت على المتوكل وقد عمل فيه الشراب ، فسئلت عن بعض ما وردت له ، فأجبت ؛ و بين يدى المتوكل المحترى الشاعر ، فابتدأ ينشده قصيدة يمدح بها المتوكل ، وفى المجلس أبو العنبس الصيمري ، فأنشد البحتري قصيدته التي أولها [ وأورد الأبيات ۱ ، ۲ ، ۱۰ ، ۱۱ ، ۱۲ ، 14 ، 15 ، ١6 ] فلما انتهى مشى القهقرى للانصراف ، فوثب أبو العنبس ، فقال : يا أمير المؤمنين ! تأمر برده ، فقد والله عارضته في قصيدته هذه ؟ فأمر برده . فأخذ أبو العنبس ينشد شيئاً لولا أن فى تركه بتر الخبر لما ذكرناه ، وهو :
تلتقم
و بأى
كف
تلتطم
أي سلح من أدخلت رأس البحترى (م) أبى عبادة في الرحم
و وصل ذلك بما أشبهه من الشتم ، فضحك المتوكل حتى استلق على قفاه ، وفحص برجله اليسرى وقال : يدفع إلى أبى العنبس عشرة آلاف درهم ؛ فقال الفتح : يا سيدى ! البحتري الذي هجي وأسمع المكروه ينصرف خائباً ! قال : ويدفع إلى البحترى عشرة آلاف درهم ، قال : يا سيدى ، وهذا البصرى الذي أشخصناه من بلده [ يقصد المبرد ] لا يشركهم فيما حصلوه ؟ قال : و يدفع إليه عشرة آلاف درهم فانصرفنا كلنا فى شفاعة الهزل ، ولم ينفع البحترى جده واجتهاده »
})
وجاء أبو الفرج في «الأغانى » ( ۱۸ : ۱۷۳ - ۱۷٥) فأطال في هذه القصة التي حدثه بها جحظة عن الصيمرى نفسه وقد ملئت بالتهكم من البحترى والزراية بإنشاده الشعر وأن المتوكل ضجر منه فطلب من الصيمري أن يهجوه ثم أو رد هجو الصيمري كاملا ، كما أورد أبياتاً أخرى في هجو البحترى وختمها برواية أخرى ذكرها أحمد بن زياد [ الصواب : يزيد ] وهى الرواية التي ذكرها الصولى . و روى الزبيدي فى «طبقات النحويين واللغويين » ( ۱۱۱ - ۱۱۲) في أخبار المبرد القصة التي ذكرها المسعودى . وروى الحصرى في و روى الحصرى فى جمع الجواهر » (۱٥) مختصراً لها ، ونقل ياقوت في « ) معجم الأدباء » ( ۱۸ : ۱۲ - ۱۳) عند ترجمته للصيمرى القصة التي رواها أبو الفرج . أما القفطى فقد روى في كتابه « إنباء الرواة في أنباء النحاة » ( ۳ : ٢٤٤ - ٢٤٦ ) في أخبار المبرد القصة التي ساقها المسعودي والزبيدي . وذكر القزويني في كتابه «آثار البلاد وأخبار العباد » ( ٢٦٨ طبعة أوربا طبعة بيروت ) قصة صغيرة عن هذا الحادث فى الكلام على صيمرة » موطن الصيمري . كما ذكر مثل هذه ( القصة كل من ابن واصل فى » تجريد الأغانى » ( ۲ : ٢١٧٤ - ٢١٧٦ ) والصفدي في « الوافي بالوفيات » ( ۳ : ۱۹۳ ) و العباسى فى « معاهد التنصيص ( ) ۱۱۲)
.
:
. (۱۱
، .
٤٠٠
2.1
على أننا نرى الصولى يذكر فى « أخبار البحترى » ( ٦٨ - ٨٧) هذا الخبر : « حدثني الحسين بن على [ الباقطائي ] قال : حدثنى البحترى قال : كنت أمدح المتوكل مقوماً لفظى ، غير مرسل نفسى ، فقال لى الفتح - وكان والله ما علمت ، قوى الأدب، حسن المعرفة بالشعر : ليس بك حاحة في مدح أمير المؤمنين إلى مثل هذا ، لين كلامك حتى يفهم ، فإنه يلذ ما يفهم فعلمت أنه نصحنى ، فمدحته بأشعاري التي منها " لى حبيب قد لج فى الهجر جدا " [ القصيدة ۲۸۱ صفحة ۷۱۱] ومنها ” لم لا ترق" لذل عبدك» القصيدة ۲۷۸ صفحة ٧٠٥] ومنها " عن أى ثغر تبتسم " فحظيت عنده ، وقربت من قلبه ، وتوفرت على صلاته » . وذلك يدل على أن المتوكل استحسن هذه القصيدة فيما استحسن من شعر البحتري
الكتاب — ص ١٩٩٧