ديوان البحتري — الصفحة ١٦٩٣

١٦٩٣ ۲۰ وَلَوْ شَاءَ إِذْ تَرْكُ المَشِيّةِ سودد لأَشْوَتْهُ يَوْمَ الهُنْدُوَانِ نِبالُهَا ۲۱ غَدَاةَ يُجَارِيهِ التَّقَدُّمَ فِي الْوَغَى أبو غالب ، والخَيْلُ تَتْرَىٰ رِعَالُهَا ٢٢ كَأَنَّهُما في نُصْرَةٍ D وترافُدِ يَمِينُكَ أَعْطَتُها الْوَفَاءَ شِمَالُهَا ۲۳ فما أَسِيرًا ، إِنَّ المَذَاهِبَ لم تكن محيطاً بكيد الأسرين مجالها تَكُنْ ٢٤ ولا نَجَوا ، إِنَّ النَّجَاةَ يَسِيرة ولكن سوف أكرهتها رجالها إذا انْتَسَبَتْ غُرُّ المَكَارَم آلُهَا ٢٥ وما اَرْتَبْتُ فى ( آلِ المُدَبِّرِ » أَنَّهُمْ " ٢٦ ولا ظَلَمَتْ إِذْ لم تُمَيِّلُ رَوِيَّةٌ بُغَاةُ النَّدَى فى أَنَّ مالَكَ مالها . ( ۲۰ ) النسخ الأخرى « المشيئة » والمعنى واحد و لم يرد في هـ أشوى المهم : أخطأ الغرض . الهندوان : نسبة إلى الهند مشيراً إلى السيف ؛ يقال : سيف هندوانى ( بكسر الهاء وبضمها ) وهى نسبة شاذة وهو يكرر ذكر هذا اللفظ في مدائحه لإبراهيم بن المدبر ؛ قال في القصيدة ۱۰۲ ( البيت ٣٠ صفحة ٢٩٢ ) : شهدته يوم الهندوان ولم تكن لتبيعه باليوم في دولاب ثم قال في البيت ١٣ من القصيدة ٦٦٢ التالية ( صفحة ١٦٩٨ ) . وكانت حرى ألا تعود او اغتدت الجيش يوم ( ۲۱ ) ب « أبو غانم » تحريف . و لم يرد في ه . الرعال : القطع المتقدمة من الخيل تترى : تتواتر والتواتر : التتابع الهندوان تقاتله أبو غالب : هو ابن أخي الممدوح ، وأبوه أحمد بن المدير ، وهو من ممدوحى البحتري قال فيه القصائد ٥٣٩ ) صفحة (۱۳۹۰) ٨٦٤ ، ٩١١ كما مدح أباه أحمد بعدد من بعدد من القصائد (انظر ترجمته في صفحة ٣٧ . وقد تخلص أبو غالب مع عمه من أسر الزنج . (انظر خبر هذا الأسر والخلاص منه في صفحة ٢٨٩) ( ۲۲ ) ب « تمنيك » . ب « تمنيك » . ح « أعطتك » . ل « من نصرة » . K (۲۳) ب محالها ب ) (٢٦) لم يرد في طبعة بيروت عبث الوليد ۱۷۷ « وما ظلمت إن لم يمثل » وقال : « كان في الأصل إن لم تمثل » ، والمعنى صحيح كأنه يقول : ما ظلمت إن لم ترو فى أن مالك مالها ، لأن الروية إنما تكون عن الشك في الشيء ، أى هى لا تحتاج إلى ذلك . وفي الحاشية "إن لم تميل روية " وهو أشبه بكلام أبى عبادة لأن الروية إنما تكون بين أمرين وهو من قولهم ميلت بين فلان وفلان أى نظرت أيهما أفضل » .
الكتاب — ص ١٦٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.