۹۳۰
٤٠ - حَشَتُها الزباني حَرَّةً في صدورها
وسَيَّرَها من صُلْبِ رَهْبى تَميلُها (1)
الزباني (و) قرنا العقرب عند طلوعها . و الحرة ) : حرارة
العطش . ( وسيرها من صلب رهبي تميلها ، يعني : ما بقي في بطونها من العلف ، لم يبق إلا بقايا أذهبها الحر ، فسارت تطلب الماء
٤١ - فلما حدا الليلُ النَّهَارَ وأَسدَفَتْ
هوادي دُجا ما كاد يدنو أصيلها (٣)
:
حدا ، : ساق الليل النهار . « وأسدقت هوادي دجاً ، أي اسودت (٤) ( هوادي ، أي : أوائل دجـاً ، يريد : دجا الليل ، ما كاد يدنو عشيها من طول اليوم (٥) . فيقول : لما صاق الليل النهار
(۱) ط ل : ( وصيرها من صلب ، وهو تصحيف ظاهر . ورهبي تقدمت في القصيدة ٤٨/٣
(۲) في حل : « يقول : ملأتها زباني العقرب حوة حين طلعت
والزباني : من نجوم القيظ )
(۳) حم : ( لما حدا لما حدا . . . . لن
•
ما كان يدنو ، وهو
تصحیف
(٤) في ط : ( أسدف الليل يهدف إسدافاً ، إذا أظلم
(٥) في حل : و لأنه نهار صيف فقد تكمّل طوله . والأصيل :
العشي
الكتاب — ص ٩٣٠