(V)
ویروی : ( نصبوا ، بكسر الصاد ، أي : تعبوا )
•
٤٦
من ذلك
۳۲ - تخدي بمنخرق السربالِ منصلت
مثل
الحسام إذا أصحابُهُ شَحَبوا (۳)
يقول : تخدي هذه الناقة بمنخرق السربال ، وذلك أنه مسافر قـــــد تشققت ثيابه من طول (۳) السفر . و « السربال » : القميص . ( متصلت » : منجود ماض . ( مثل الحسام » ، يريد : هو في مضيه مثل / السيف، لا يصيبه ما أصاب أصحابه و ( سحبوا ) : تغيروا من طول السفر .
(0)
و ( الغديان ، (٤) : ضرب من السير ويقال : ( حسمته ، ،
(۱) وفي اللسان : ( وروي بيت ذي الرمة : إذا ماركبها نصبوا وفي النقائض : « يريد : أنصبوا إبلهم ، أعملوها للسير
ونصبوا
فنصبوا فأعيوا ، وأنصبوا إبلهم فأعيت )
(۲) رواية صع ( تهوي بمنخرق . . . ولعله
سهر
لأنه عاد في
شرح البيت إلى رواية الأصل . وفي ابن عساكر : ( مثل الحشاش . . .
وهو تحريف . وفي جمهرة الأشعار
·
إذا ما صحيه
(۳) في الأصل : ( الطول » معرفة ، وهو سهو أو غلط
•
(٤) في مب : « تخدي ، يعني : هذه الناقة ، وهو ضرب من السير شبيه بعدو النعام وفي القاموس : ه خدى البعير والفرس : أسرع
وزج بقوائمه »
·
(٥) وزاد في صع : ( قال : وسألت أعرابياً : ما خدى يخدي ؟
فقال : هو عدو الحمار بين آريه ومتمرغه ،
الكتاب — ص ٤٦