!
مع
استاذه
فاذا كانت هذه الاطوار الهامة قد تمت قبل نشوء الطبقة ، فليس من الحتم إذن أن تكون الطبقة هي التفسير الوحيد للأطوار السابقة والأطوار التي نشأت بعدها ، وليس هذا من الحتم بصفة خاصة إذا كانت الأطوار التاريخية ملتبسة العوامل والأسباب كما يقول ( انجلز » في كتابه عن فلسفة « فيورباخ ) (۱) وكما يقول في كتابه عن أصل الاسرة ، وهو الكتاب الذي اتفق ماركس ( على آرائه ومات » ماركس ( قبل أن يكتبه ، فكانا في جميع هذه الآراء على وفاق . يقول ) انجلز ( ما ترجمته بحرفه : انه بينما كان تحقيق هذه القوى الدافعة للتاريخ في حكم المستحيل نظراً لاشتباكها واختفاء العلاقات المتداخلة بينها و بین آثارها ، نرى أن عصرنا الحاضر قد بسط إلى الآن هذه العلاقات المتشابكة تبسيطا يمكننا من حل ألغازها ، وأنه بعد قيام الصناعات الواسعة – أو بعد الصلح الأوربي سنة ۱۸۱٥ م على الأقل - لم يبق سراً مجهولاً عند أحد في بريطانيا أن الصراع السياسي كله إنما يدور على تنازع السيادة بين طبقتين : طبقة الملاك النبلاء ، والطبقة الوسطى »
-
وما معنى هذا على أي وجه من الوجوه أردنا أن نعرف معناه ؟ ان معناه البين أن أطوار التاريخ قبل القرن التاسع عشر لم تكن قاطعة في الدلالة على سبب وحيد لا يسمح بافتراض سبب آخر ، لاستحالة الفصل بين المقدمات والآثار
ومعناه أن النظرية التي يريدون من أجلها أن يقلبوا الكون على من فيه قائمة على ملاحظات محصورة في نحو ثلاثين سنة من تاريخ الانسانية ، يجوز جداً أن تختلف بين تلك الفترة التي كانت بداءة انتقال لم تظهر عواقبها التي لا يطيق الماديون انتظارها ، لأنهم في عجلة لا تحتمل هذا الانتظار
وليت الملاحظات – ملاحظات ثلاثين سنة في تاريخ الانسانية قد كشفت عن شيء يؤيد مذهبهم بين الطبقات ، لأن الصراع بين الملاك النبلاء والطبقة
Ludwig Feuerbach and the outcome of classical German philosophy (1)
٦٢٨
الجزء 05 — ص ٦٢٨