باب الأدب/ ٤٥٣ - الصلتان العبدي
٤٥٣ - وقال الصَّلَتَانُ العَبْدِيُّ (١) :
٨٤٩
[المتقارب]
(۲)
- أَشَابَ الصَّغيرة وأفنى الكبير كر الليالي ومَرُ العَشِي " ٢ - إِذا لَيْلَةٌ هَـرَّمَتْ يَوْمَـهَـا أتى بعد ذلك يَوْم فَتِي ٣ - نَرُوحُ ونَغْدُو لحاجاتِنا وحاجَةُ من عَاشَ لَا تَنْقَضِي ذكر في هذه الأبيات ما تدور عليه دوائر الأيام وصروفُ الأزمان، وأنها لا تقف عند غاية، ولا تعرف فيما تجري فيه مَقَرَّ ،نهاية، وأن من عادتها تغيير الأمور، وفي تقضيها وقضاياها تحويل الأحوال فقال : إِنَّ كُرور الأيام، ومُرورَ الليالي والأوقات تراها تجعل الصغير كبيرًا، والكبير حقيرا، وتجعل الطفل شابًا، والشيخ فانيا، فكلما خَلقت جدة يوم جاء بعدها يوم آخر فَتِي جديد، ونحن فيها ندأب في حاجاتنا، فلا نحن نَمَلُ، ولا حاجاتنا تَفْنَى أو تَقِلُ، ولا الوقتُ بنا يقف، ولا واحد منا يَنْتَظِرُ أو يَتوقَّف، إذ كان ذُو العيش مآربه متّصلة، كما أن أوقاته دائرة
متتابعة .
معنی هرمت يومَها ضعفته مُسْلَما للزوال، ويقال : هو ابن هَرْمةِ أبيه، كما يقال : هو ابن عِجْزَة أبيه لآخِرِ الأولاد، كأنه من الهَرَم والهَرْمَى من الخَشَب: ما لا دخانَ له، لعِتْقِهِ وذهاب قوته. والفَتِي مصدره الفَتَاءُ، وضدّه الذكي. ويقال: فَتَاءُ فُلانٍ كَذَكاءِ فُلانٍ وكتَذْكِيَةِ فلان.
(۳)
٤ - تَمُوتُ مع المزء حاجاته ويبقى له حاجَةً ما بَقِيَ (٣) ه - إذا قُلْتَ يَوْمًا لمن قد نَرى أرُونِي السَّرِي أَرَوْكَ الغَنِي يقول: تموت مع المرء حاجاته يريد أن المرء ما دام حيا فمآربه وشهواته تتجدد تجدد الأوقات، وأمانِيهِ تتّصِل ما اتَّصَلَ ،عمره، فإذا جاء أجله وتناهى أمده، انتهت مآربه، ووقفت مطالبه .
وقوله : إذا قلت يوما لمن قد ترى يريد وإن سألت كل من تقعُ عينك عليه
،
من المُمَيَّزين، عن سَراة الرّجال وكرامهم، أحالوا على المُثْرِين وإن ضَعُفَت رغباتهم
(1) الصلتان العبدي : هو قثم بن خبيّة العبدي من بني محارب بن عمرو، من عبد القيس : شاعر حكيم وهو الذي قضى بين جرير والفرزدق ففضل شعر جرير (ت) نحو ٨٠ هـ/ ٧٠٠ م).
ترجمته في المؤتلف والمختلف ١٤٥ ، والشعر والشعراء ١٩٦. (۲) التبريزي: «كر الغداة».
(۳) التبريزي : وتبقى له .
ص ٨٤٩